Translate.vc / португальский → русский / Wanderer
Wanderer перевод на русский
25 параллельный перевод
#'Cause I'm a wanderer #
Потому, что я бродяга
# Yeah A wanderer #
Да Бродяга
#'Cause I'm a wanderer #
Потому что я бродяга
# Yeah, a wanderer #
Да, бродяга
Tradução : SABRE Correcção : cristiano170 Sync p / WEB-DL : darkdevil
= = Переведено специально для allsimpsons.ru = = Margehugger, Alc и Wanderer
chama -... - me... Wanderer ( peregrina ).
Зови... меня... странницей.
Wanderer?
Странница.
Por favor, faça isso, Wanderer.
Будь добра, Странница.
Wanderer, por favor.
Странница, прошу.
Fá-lo, Wanderer. Avança.
Давай, Странница, вперёд.
Wanderer, estás bem?
Странница, ты в порядке?
Wanderer.
Странница?
Wanderer anda à procura por um nome.
- Странница оправдывает своё имя.
Wanderer, eles não sabem o que um humano pode permanecer vivo num corpo.
Странница, они не знают, что я живу в этом теле.
Vamos, Wanderer. - Combate-o!
Давай же, Странница.
Creio que não estamos à procura de Wanderer, mas sim de um corpo.
Не думаю, что нужно искать странницу. Мы должны найти тело.
Wanderer?
Так? Так, Странница?
Parece que o Dan tentou reproduzir o interior do seu navio, o Wanderer.
Похоже, Дэн пытался копировать интерьер своего корабля Странник.
Série 3 Ep.02 - THE WANDERER -
Кочевник
Escreve o primeiro rascunho à mão, e depois usa uma "Torpedo" da Wanderer.
- Он пишет первый экземпляр от руки, а беловой - на Wanderer Torpedo.
Wanderer?
Странница. Странница.
- Onde estamos, Wanderer?
Где мы, странница?
- Eles chamam-me Wanderer.
- Меня зовут Странница.
Olá, Wanderer.
Привет, Странница.