Yeehaw перевод на русский

- Como natural do Texas, devo dizer que nunca ouvi "yeehaw" usado naquele contexto.

Я должен заметить, что ни разу не слышал "и-ха" употреблённым в таком контексте.

Ou deveria dizer "yeehaw"?

Или лучше сказать "Йи-хаа"?

Bem, eu retirei os palavrões e o "yeehaw", mas dá para perceber a ideia.

Ну, я выбросил все ругательства и "ииииха", но суть вы уловили.