Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Zara

Zara перевод на русский

22 параллельный перевод
Isso deve ser tão exclusivo como os saldos da Zara. Sei que o "Telegraph" recebeu a mesma chamada.
Это такой же эксклюзив, как репортаж о распродаже в "Селфридж". "Телеграф" предлагает то же.
Como está a Zara?
Как Зара?
Devemos apenas aceitar o que aconteceu com a Zara?
Мы просто должны смириться с тем, что произошло с Зарой?
Um amigo que me disse para fazer isto pela Zara, só para que pudesses encontrar uma mulher que amas?
Друг, который сказал мне сделать это ради Зары только затем, чтобы найти свою любимую? !
Perguntei a Paul Zara como o seu despedimento ajuda o candidato?
Я спросил Пола Зару : как его увольнение поможет кандидату?
Zara está lendo?
Зара умеет читать?
É de'Assim disse Zara...'
Это из "Так говорил Зар..."
Aqui a Zara vai tomar muito bem conta de vocês até eu acabar de trabalhar, esta noite.
Зара за вами присмотрит, пока я не освобожусь, - я работаю до вечера. Хорошо?
- Zara.
- Зара.
e não é da forma estranha como faz aquele tipo da Zara.
Только не так жутко, как тот тип из "Американской Одежды."
- Zara...
- "Зара..."
- Zara-TU-stra.
- Зара-ту-стра.
Se fosse o inferno, eu é que estaria com essa imitação horrível da Zara que tens vestido.
Это ад? Нет.
Ru'a Al Zara.
Руа Аль Зара,
Ru'a Al-Zara.
Руа Аль-Зара.
- Olá, Zara.
Привет, ЗАра.
Eu realmente queria almoçar e comprar umas toalhas na Zara Home.
Я правда хотела сходить на обед и купить полотенца в ИКЕА.
Se fores à Zara Home, podes me trazer uma mesinha em MDF?
О, если вы пойдете в ИКЕА, купишь мне snars-vaten-woggen?
Fiquem ligados depois desta mensagem para o programa de fecho da Zara sobre o guerreiro do Centar.
ха сас паяадысы том евхяо апоье йиокас.
- ZARA _ BUGGY
Конец

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]