Translate.vc / португальский → русский / Émilia
Émilia перевод на русский
13 параллельный перевод
É de Emilia.
Он из Болоньи, он очень хороший.
- Tenho parentes em Emilia. Fico muito contente.
- У меня там родственники.
- Emilia.
- Амелия.
Pouca sorte, malta. Emilia!
Амелия, Амелия, Амелия.
Emilia, Desculpe, desculpe...
Извините.
Obrigado, Emilia.
Спасибо, Амелия.
Valentina Emilia Maria Lombardi, também conhecida por Tina, registou-se em 1916, nas proximidades do acantonamento do 23º Regimento de Marselha.
Валентина Эмилия Мария Ломбарди, или просто - Тина, была зарегистрирована в 1916 году неподалёку от казарм 23-его Марсельского полка.
A peça chama-se Emilia Galotti.
Названная Эмилия Galotti игры.
Emilia esqueceu-se de mencionar que tinha planos políticos.
Аймилия не гoвopила, чтo Вас интеpесует эта дoлжнoсть.
O artigo menciona a esposa dele, Emilia, mas ela não registou o desaparecimento e ainda não o fez.
В статье упоминается его жена Эмилия, но она не заявила об его исчезновении до сих пор.
Não sabia que a Emilia me odiava tanto.
Не представляла, что Эмилия меня так ненавидит.
Emilia.
Эмилия. - О.
John, Emilia e Lorna...
Джона, Эмилии и Лорны...