116 перевод на турецкий

A da errata na pág. 116.

1 16. sayfasında tertip hatası olan.

Tem um Ben Hur de 1860, 3a. Edição, com a errata na pág. 116?

1 16. sayfasında tekrarlanmış bir satırı olan Ben Hur, 1860, 3. baskı var mı?

O Plymouth descapotável de 1946, matrícula da Califórnia 40 R 116.

1946 model Plymouth. Kaliforniya plakalı 40 R 116.

114, 115, 116, 117...

114, 115, 116, 117...

116 Van Buren Street.

116 Van Buren Caddesi.

Fugi com 116 costeletas.

116 tane dana eti pirzolam olmuştu.

O Akbar Shah. 116 quilates em bruto.

Akbar Şah. 116 karat ham.

O Akbar Shah, 116 quilates em bruto.

Akbar Şah, 116 karat ham.

Na BBC 2, o terceiro episódio de George I, a série com cento e dezasseis partes sobre o rei britânico, que ainda não foi concebido.

BBC 2'de I. George'un 3. bölümü filmi yapılmamış ünlü kralı anlatan 116 bölümlük yeni dizi.

A 116 ou a 350.

120, 116 ya da 350'den Kansas'a geçmek zorunda.

O primeiro deve estar no cruzamento da Taubman e a 116.

İlki 116'nın Taubman yolu ile kesiştiği yerde olmalı.

Aqui automóvel 36. Se dirigindo pro bloqueio no cruzamento da Taubman com a 116.

Chauncey, Taubman Yolu ile 116'nin kesiştiği... kavşakta bulunan barikata yöneliyoruz.

Estacionamento : 116 Violações ao Código : 56

Park etme : 116 Sürücü ihlalleri : 56

Código verbal 116, activado.

Şifre kodu 116, ayarlandı.

Identifique-se na frequência 116.

Kendinizi 1-1-6 frekansından tanıtın.

Quarto 116.

Oda 116.

Poderiam ser da Rua 116, que eu saiba.

116. sokaktan elemanlar olabilir.

"Em Roma, 160 nações assinaram um tratado de despoluição."

Bugün Roma'da 116 ülkenin katılımıyla çevre koruma anlaşması imzalandı.

Isto é o... 116.

Burası 91 - - 2.

Depois disso, eu sabia que seria um longo verão. Mil pessoas protestaram... no distrito Watts na noite passada.

Polise taş, tuğla ve şişelerle saldırdılar 100 kadar polis memuru 116.

Número cento e dezasseis.

Tamam, 116 numara.

5,3 quilos de peso e um diâmetro de punho exterior de cinco centímetros. Lâminas em compósito de baakonite.

116 santimetre uzunluğunda, 5,3 kilo ağırlığında, elle kavrama dış çapı 5 santimetre,... bıçakları kompozit baakonite olsun.

Alguém poderia, por favor, ligar o 116?

Biriniz 116'yı arayabilir mi?

Sessenta e quatro camas ocupadas significa uma lotação de 116 %.

64 dolu yatakla birlikte % 116 doluluk oranına sahibiz.

116 % no dia de contagem das camas, DG... Se o posso chamar assim?

Size ünvanınızla hitap etmemin bir sakıncası yoktur umarım.

O seu marido estava a guiar na auto-estrada número 116 e aparentemente terá perdido o controlo da viatura.

Kocanız 116. yolda giderken arabasının kontrolünü kaybetmiş.

Se foi designado como oficial civil da secção, apresente-se na secção 116 após a entrada.

Eğer sivil bölüm görevlisi olarak atandıysanız girişte, geldiğinizi Kırmızı 116 bölümüne bildirin.

Espécie 116.

Tür 1 16.

O que se faz com US $ 165 milhões?

- 116 milyon dolarla ne yaparsın?

Retorcido como a foice soviética e duro como o martelo que a atravessa.

Sovyet oragi gibi egilmis ve onun ustundeki cekic kadar da sert. 116 00 : 08 : 42,880 - - 00 : 08 : 46,759 Gorunuse gore bu pic`i oldurmek nerdeyse imkansiz.

Onde vos souber melhor.

Canınız ne zaman isterse- - 116,5 00 : 08 : 37,900 - - 00 : 08 : 38,900 ( Lütfen Popplers yemeyin )

- 116 marcas de mordeduras individuais.

- 116 farklı ısırık izi.

São $ 116. 10.

116 dolar 10 sent efendim.

Foi uma homenagem póstuma a um tenente da 1 16a. infantaria... que morreu aqui nos primeiros dias da batalha.

Stalingrad Savaşı'nın ilk günlerinde 116. Piyade Bölüğü'ndeki bir teğmenin ölümünden sonra verilmişti.

Num hotel na praia, na 16th Street chamado "Hotel da Curley".

Plajda, 116. caddede bir otel de, ismi de Curley's Otel.

Perto do arame, 116 metros, certo?

Buradan tellere kadar, 160 metre, değil mi?

Foi dada a título póstumo a um tenente da 1 16a.

Ölümünden sonra... 116. Piyade bölüğünde bir teğmene layık görülmüştü.

- 116... - O quê?

İşte TV'ye koymanız için kardeşimin başka bir resmi.

Liguem a P3X-116.

P3X-116'i çevirin.

Os serviços secretos Tok'ra tinham razão. Os Goa'uid estavam a estudar P3X-116 para uma nova base.

Tok'ra nın yaptığı istihbarat doğru çıktı.Goa'uld lar P3X-116 yeni merkez için araştırmışlar.

A decisão 1920 do Supremo Tribunal - número 116 afirma que ao detê-lo em sua custódia - por mais de 48 horas a polícia - não só é culpada de má conduta - mas também de depravação da liberdade.

1920 Anayasasının 116. maddesine göre müvekkilimi 48 saatten fazla bir süredir - gözaltında tutarak yanlızca - yalnızca kötü muameleden değil aynı zamanda özgürlüğün kısıtlanmasından dolayı da suçlu durumdasınız.

- 120 quilos

- 116.

Os cães acharam um sapato da Abby, na 116ª, perto dos campos de ténis.

Köpekler Abby'nin ayakkabısını tenis sahasının yanında 116. Cadde'de buldular.

Por exemplo, aqui, na página 116.

Bu meyveli kekin içinde mahsur mu kaldım?

O Casal 115. Casal 116.

115 numaralı çift... 116 numaralı çift.

Espera, entrámos na rua 116, não é?

Bir dakika! Konuşman 116. Caddedeydi değil mi?

- Sinal luminoso : 116.

- İvme : 116.

Computador, quero uma "bat'leth" klingon com 116 centímetros de comprimento,

Bilgisayar, Klingon bat'leth'i istiyorum.

"Fakto" 116 :

Olgu 116 :

Isso foi feito para o 116º aniversário dos caminhos-de-ferro.

Onu Tayvan'da buldum...

Teve lugar enquanto estive em Taiwan.

Tayvan Demiryollarının kuruluşunun 116. yılını kutlamak için üretilmiş.