Translate.vc / португальский → турецкий / 1550
1550 перевод на турецкий
11 параллельный перевод
"1550 horas : detectámos diversas embarcações, " mas passámos ao lado delas. " Os homens estão em pulgas para voltar a casa...
- 15 50 saat birden fazla gemi gördük ama hepsini geçtik adamlar en az bir ölüyle eve dönüyor
Distância : 1590... 1550 e a aproximar-se, senhor.
Mesafe 1.590. 1.550 ve yaklaşıyoruz, efendim.
Mais de 1550. Ainda a descer.
- 473'ü geçiyoruz, hâlâ batıyoruz.
1550 milibares.
1550 milibar.
" 1550 horas : detectámos diversas embarcações,
" saat 15 : 50 Seyir halinde bir çok hedef gördük,
Apelido de família de um faraó egípcio ( rei )
1. 17 Mısır Hanedanın soyundan gelen kimse, M.Ö. 3100-1550. 2. Bir Mısır firavununun ( kral ) soy ismi.
Se eu não tiver pelo menos 1550, o meu pai mata-me.
Eğer en az 1550 alamazsam, babam beni öldürür.
1.550.
- 1550.
Estamos à procura de uma série de números do ano 1550, aproximadamente.
Yaklaşık 1550'lerden sayı dizisi arıyoruz.
A condessa Musgrove é, deixai-me pensar, senhor... 1.550 lugares acima de vós na hierarquia social de Londres.
Düşündüm de efendim Kontes Musgrove Londra'daki sosyal hiyerarşide sizden 1550 mevki yüksekte.
Mais 1.550 dólares, em dinheiro.
1550 dolar nakitin de var.