Translate.vc / португальский → турецкий / 828
828 перевод на турецкий
20 параллельный перевод
No caso dos carros mais velozes, esta será de mais de 4,828 km.
Beraberlik durumunda 3,000 millik bir kapışma olacak.
Num domingo de 1.828 um menino esfarrapado foi abandonado na cidade do Nuremberga.
1828 yılının bir Pazar günü, N şehrinde, perişan halde, terkedilmiş bir çocuk bulundu.
Da fronteira da Baviera, sem nome, datada em 1.828...
Bavyera hududundan, adres belirtilmemiş, 1828 tarihli.
Quero uma grande de pepperoni e extra queijo, para Esplanada 828, apartamento 405.
Büyük boy pepperoni ve ekstra peynirli istiyorum. Adres 828 Esplanade apartman 405.
Quase tão ruim quanto matar um rei e casar com o cunhado.
Canavarca sevgili madam neredeyse... 828 01 : 19 : 01,859 - - 01 : 19 : 04,276 bir kralı öldürüp, kardeşi ile evlenmek kadar. - Kralı öldürmek mi?
Dito por quem se afastou 4.828 quilómetros!
5000 km uzağa taşınan biri söylüyor!
4.828 quilómetros a 9. 144 metros.
30,000 fit yükseklikte 3000 mil.
Acabei de voar 4.828 quilómetros...
Bak, 3000 mil uçtum...
Promete! Está bem, eu prometo.
Sana birşey göstereceğim ve sen, 483 00 : 31 : 03,828 - - 00 : 31 : 06,820 gülmeyeceksin ve bunu hakettin demeyeceksin.
Sim, trata-se de Benjamin Disraeli... e a Pauta de Leis de 1876.
Benjamin Disrayley ve 1 828 zamanı hakkında.
Como é que pode dizer isso. logo você. 664,5 00 : 42 : 57,828 - - 00 : 42 : 59,028 Sr. Presidente.
Bunu herkese nasıl bir ciddiyetle söyleyebiliyorsun?
Pelos cálculos, a distância máxima que o corpo pode ter sido atirado era de 1800 metros.
Bu hesaplamalara göre, cesedin uçmuş olabileceği maksimum mesafe 1.828 metre.
1800 metros.
1.828 metre.
Estamos a falar de 4 mil quilómetros de vedação.
Bahsettiğin çit 4.828.032 metre uzunluğunda.
O centro da ferida e restante dano mede 1,828 centímetros.
Yara girişi ve çevresindeki hasarın çapı 1.828 santimetre.
- 828 North River Drive.
- 828 North River Drive.
- Mas existe uma.
- Liv Liv! 852 00 : 40 : 28,828 - - 00 : 40 : 30,663 Onun her zaman bir nedeni vardır!
- 2.718.281.828.
718. 281. 828.
Acidente de automóvel, West Cermak, 828.
Ambulans. Araç kazası, 828. Batı Cermak.
Eu não comia ou dormia há um ano.
Bir yıldır ne uyudum ne yemek yedim. 42 00 : 02 : 49,828 - - 00 : 02 : 51,662 Zaman düz bir daireydi..