Translate.vc / португальский → турецкий / Advantage
Advantage перевод на турецкий
10 параллельный перевод
Sou um bom patrão, mas ele aproveita-se demais.
l'm a decent employer, but he takes advantage of me.
Eu vim para cá em classe executiva com as minhas milhas acumuladas.
Buraya biriktirdiğim Advantage puanlarım ve Business Class'la uçtum.
Tens o meu número da American Advantage? Sabes como sou, detesto estar sentado no meio.
Benim American Advantage numaramı biliyor musun? ve koltukları değiştirmek için biriken puanlarımı kullanmak istiyorum.
A marca e a cor dizem-me que pertence a uma empresa de energia.
Marka ve rengine göre bu, Advantage Enerji Şirketine aitmiş.
THE WEEK Director da Advantage AD encontrado morto
THE WEEK Advantage AD CEO'su ölü bulundu
" Matthew McKay, proprietário e director da Advantage Advertising americana,
" Barselona'nın en büyük reklam ajanslarından Advantage Reklamcılık adlı
Agência Publicitária Advantage, peço reforços, obrigado.
Advantage Reklam Ajansı, destek istiyorum, teşekkürler.
Depois da sua morte há 6 anos, foi comprado por uma firma de fundos de investimento, a First Advantage.
Manny Gresham adındaki bir depo işçisi tarafından açılmış. 6 yıl önce ölünce barı İlk Avantaj adındaki bir yatırım fonu şirketi almış.
Clark Preston está na direcção da First Advantage, o que explica o porquê do bar estar numa pequena lista de negócios locais que apoiam o Preston como candidato a presidente da câmara.
Sanırım bu yüzden- - Hadi canım. Clark Preston İlk Avantaj'ın yönetim kurulundaymış, bu da barın neden Preston'ı destekleyen işletmeler arasında olduğunu açıklıyor.
Com o seguro Advantage tem direito à recolha de três óvulos e a transferência de todos os embriões até ter uma criança.
Avantaj planıyla, üç yumurta telafisi ve eve bir çocuk getirene kadar embriyo nakliyle donanırsınız.