Translate.vc / португальский → турецкий / Altima
Altima перевод на турецкий
17 параллельный перевод
É, aquilo foi muito legal.
Altima sicmistim orada. Cok komikti.
Tom, se você apontar pra mim, eu me cago e faço o que mandar.
Dinle, Tom - onlari bana dogrultursan, altima siçarim ve sen dersen onu yaparim.
Tenho de ir cagar.
Altima sicmak uzereyim.
Certo, agora, a Judy, por outro lado, tinha um Nissan Altima prata.
Tamam, şimdi, buna mukabil, Judy, gümüş rengi bir Nissan Altima kullanıyor.
É um Nissan Altima.
Araba, bir Nissan Altima idi.
- Sim, deves estar. Sim, só espero não apanhar com os jactos. De pé.
- Umarim ifade verirken altima yapmam.
- Cristo, vou cagar-me toda.
isa askina, altima yapacagim.
Apanhei um choque durante cerca de um segundo, caguei-me todo.
Bana bir saniye elektrosok verdiler de altima siçtim.
A idade bate na época e conduz um Nissan Atima, azul escuro.
1986'daki yaşı bire bir tutuyor. Lacivert bir Nissan Altima kullaıyor.
Um Altima 2012 vermelho.
Kırmızı 2012 model bir Altima.
- Uma câmara apanhou o Altima a entrar no estacionamento no Aeroporto.
- Araba güvenlik kameralarına hava alanı yakınlarındaki bir otoparka girerken yakalanmış.
Estamos a procurar um Nissan Altima de 2009.
Bir 2009 Nissan Altima arıyoruz.
Eu não me borro, seu merdinhas.
Altima siçtigim falan yok dingil seni.
Meu Deus, acho que me borrei.
Aman Tanrim! Sanirim altima siçtim.
Animei-me tanto que fiz xixi.
Heyecandan altima isedim galiba.
- Não era um Altima?
- Altima demiştin sanıyordum.
Acabei de me mijar.
Altima yaptim.