Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → турецкий / Answer

Answer перевод на турецкий

16 параллельный перевод
# # Para mim a resposta é clara
# # To me the answer's clear
# # Você é a resposta para os nossos desejos
# # You're the answer to our wishes
# # Vocês são a resposta para os meus desejos
# # You're the answer to my wishes
Não é essa a solução, meu. Não?
That's not the answer, man.
Então qual é a solução, Sonny?
Then what is the answer, Sonny? You?
Even if you want to die, you must still answer my questions.
Ağzında bantla nasıl konuşcak lan salaklar!
Responda-me!
Answer me!
# E se ele não responder? #
And if he doesn't answer
# E se ele continuar a não responder? #
And if he still doesn't answer?
Podes não responder.
Okay. You don't have to answer.
# No answer on the telephone #
* Cevap vermiyorsun telefonlara *
Burn Notice S03E02 "Question and Answer"
* * * SEZON 3-BÖLÜM 2 * * * "Soru ve Cevap" ÇEVİRİ :
Isso não importa agora.
She was no thief. What answer would matter now?
Sabes o que és para ele agora?
while you have to sit in here and answer all my questions. Onun için ne anlama geldiğini biliyor musun?
Tira as patas de cima de mim!
"Don't come out of that tree That's the answer- -" Çek şu patilerini üstümden!
- Belo dia.
"That's the answer for me" - Güzel gündü.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]