Asai перевод на турецкий

Com Asai e Asakura em Otani, o regente em Kyoto, a revolta Ikkou em Ishiyama, e Shingen em Mikawa,

Asai ve Asakura Otani'de Shogun Kyoto'da ve Ikkou Ishiyama'da ayaklanmış durumda.

Diz isto a Ieyasu : Enquanto combato o senhor Asai, ele deve marchar sozinho para desafiar Shingen.

Leyasu'ya söyle ben Asai ile savaşırken aralarına dalıp Shingen'in gerçekten ölüp ölmediğini öğrensin.

- Devíamos chamar a ASAI.

Sağlık bakanlığını aramalıyız.

- "Açaí".

- "Asai." Asai mi?

Vou buscar vinho e pão.

Asai rabbani hazirlatayim.

Fotografia ASAI CHINAKAI

Görüntü Yönetmeni

- Vamos chegar tarde à missa.

- Aşai Rabbani'ye geç kalacağız.

Custou uma fortuna em missas, mas o pior já passou.

Aşai Rabbanilerde bana bir servete maloldu, ama en kötü kısmı geçti artık.

Começou a levantar-se e, em breve, irá à missa. Leva para perto da luz.

Ayağa kalkmaya başladı, yakında Aşai Rabbani'de olur. lşığa tutun.

E, a partir de amanhã de manhã, irás connosco à missa, nem que tenha de arrastar-te até lá como um cão!

Yarından itibaren, bizimle birlikte Aşai Rabbani'ye geleceksin, seni oraya köpek gibi sürüklemek zorunda kalsam bile!

Em casa todos vamos à Missa.

Bizim evde, herkes Aşai Rabbani ayinine gider.

A Eucaristia, como lhe chamamos na teologia católica, ou a Comunhão Sagrada, é a partilha do pão e do vinho que para alguns é o corpo e o sangue de Cristo e que para outros representa o corpo e o sangue de Cristo.

Katolik teolojisinde Aşai rabbani ayini dediğimiz Komünyon, yani ekmeğin ve şarabın paylaşılması ki bazılarına göre bunlar İsa'nın vücudu ve kanıdır bazılarına göre İsa'nın vücudunu ve kanını temsil eder.

quando chegarem à missa, por favor, não estacionem atrás da reitoria.

Aşai Rabbani ayinine geldiğinizde papazın park yerinin arkasına park etmeyin.

Quando estiver pronto, a Vivian vai estar ao seu lado quando receber o sacramento e aceitar o corpo de Cristo.

Ben hazır olduğunu hissettiğimde de, Vivian'ı yanına alır aşai rabbani ayinini gerçekleştirir ve Mesih'in vücudunu kabul edersin.