Translate.vc / португальский → турецкий / Breaks
Breaks перевод на турецкий
9 параллельный перевод
"Breaks" em ambos os lados.
İki yoldan kırılıyorlar. Seyret.
Quando o casco se rompa, a nave auxiliar cairá... e para baixo irão bebé, nave auxiliar e tudo.
When the hull breaks, the shuttle will fall And down will come baby, shuttle and all...
Agora o Howard aparece no meio, escapa-se ao bloqueio, e faz o primeiro ensaio.
- Şimdi Howard Orta sahaya geliyor - breaks sıkıca yakalıyor ve yere ilk o düşüyor
That'70s Show T05 Episódio 15 "When The Levee Breaks"
Çeviri : misery
Se ficasse com o Verão, as férias de Inverno, da Páscoa, os fins-de-semana, começa a parecer-se
If you took summer, plus winter breaks... spring break, holiday weekends... you start to get pretty close to what you have right now.
Ringo e o irmão do Landon lutaram no Breaks Shoe Shop.
Ringo ve Landonun kardeşi Ayakkabı mağazasında dövüştü.
Parte pedras?
Breaks kayalar?
- Não. Não consigo ampliar mais a imagem... desfoca.
I can't blow the image up any further... it breaks apart.
Ou "Todo Inferno à solta"?
Peki All Hell Breaks Loose?