Translate.vc / португальский → турецкий / Cuts
Cuts перевод на турецкий
11 параллельный перевод
SALÃO DE BELEZA "BEAVER CUTS"
BEAVER KUAFÖR
Orçamento reduzido.
Budget cuts.
Gosto do teu trabalho. Adorei Short Cuts.
Sizi'Short Cuts'ta çok beğenmiştim.
She cuts my skin and bruise my lips
Kesiyor derimi ve eziyor dudaklarımı.
Ultrapassa-se o tráfego facilmente.
Cuts, trafik kimsenin işi değil gibi.
Short Cuts, duas horas e 17 minutos, só o pelame, nada de mamas.
Sosyeteden İnsan Manzaraları, 137. dakika, etek kılları var, meme yok.
Já vi isso, e pelo pelame dela, o filme não se devia chamar Short Cuts.
Filmi görmüştüm. O kıllara bakılırsa filmin adı başka bir şey manzaraları olmalıymış.
Acampamento CUTS significa "Sobreviventes da Insensibilidade".
D.N.T.Y. Kampı- - "Duyguları Nasır Tutmuş Yaşayanlar" anlamına geliyor.
Acampamento CUTS Tem calma e confia
# D.N.T.Y. Kampı # # Gardını bırak. #
Cortes de Nova Iorque.
'New York cuts'kutusunda.
Cortes de Nova Iorque?
'New York cuts'kutuları...?