Cyber перевод на турецкий

Podemos jogar Cyber Boogie hoje?

Siber-Dans oyunu oynayabilir miyiz bugün?

Nao é muito, mas irei monitorar você através do cyber-cérebro dele.

Fazla değil, fakat seni bu siber beyinden izliyorum.

"Exfil" abre o bolso e o "Cyber" tira a carteira.

Çıkarma sorumlusu girişi sağlar. Bilgisayar operasyonu sorumlusu malı alır.

Este sistema é moderno.

Cyber-rahipler!

há um ano atrás, eu era o cabeça da maior força anti cyber-crime do mundo.

Bir yıl önce, Dünyadaki en büyük siber suç araştırma teşkilatının başındaydım

Não era uma luta justa, com aquela cyber-mão.

Senin bu sibernetik elin yüzünden, adil bir mücadele değildi.

Talvez devesses tentar comprar uma cyber-cabeça.

Belki sen kendine sibernetik bir kafa almalısın.

Eu vou receber um cyber braço topo de gama, feito no Japão, na próxima semana.

Japon yapımı sibernetik bir kol taktıracağım yerine.

A empresa de Cyber Thrill roubou.

Cyber Thrill ( Sanal Korku ) adlı bir şirket fikrimi çaldı.

- De Cyber Thrill?

- Cyber Thrill mi?

- Porque... Não enfrente Cyber Thrill, eles são apenas subsidiária.

- Çünkü... sen aslında Cyber Thrill'le karşı karşıya değilsin, o sadece ikincil bir şirket.

~ § ~ "Cyber-God" ~ § ~ "Legendas by Keyser"

Shizu Yui Natsukawa chiaki Ono Takehiro Murata

Foram desenvolvidas durante a guerra como contra medida ao terrorismo informático.

Savaş esnasında cyber terörizm karşı önlemi olarak geliştirmişlerdi.

O Benny espera despejar todos os sem abrigo do bairro de lata e construir um cyber estúdio.

Benny Çadır Şehirden tüm evsizleri tahliye etmeyi ve siber stüdyo kurmayı planlıyor.

- Sim? - Tenho o Cyber Agente.

-'Sanal Ajan'ı aldım.

- Tens o Cyber Agente.

'Sanal Ajan'ı aldın.

Na quinta temos de assinar o contrato do Cyber Café. Gostava de saber o que decidiste.

Kafe için kontratı perşembe günü imzalamamız lazım ve neye karar verdiğini bilmek istiyorum.

Que ele o gaste no teu Cyber Café? Para quê?

Senin internet kafen için ziyan etmesini mi?

Ou mesmo usam cyber-cafés com acesso sem fio para encontrar, localizar e marcar um encontro.

Ve bu gittikçe yaygınlaşıyor. İnternetle aynı hızda yayılıyor.

A primavera passada, perto da escola, um cyber-café foi atacado.

Geçen bahar okula yakın bir internet kafe saldırıya uğramış.

O "Second Life" enviou a informação de registo Do nosso cyber Romeu.

Second Life, Siber Romeo'nun üyelik bilgilerini yolladı.

Ela tem saído tarde do bloco desde que começou a Cyber-lebridade dela.

Sanal şöhreti başladığından beri çıkışlarda yavaştı. Onu gözümde fazla büyütmüştüm.

Não. Eu estou só a seguir a última "Cyber onda".

Ben sadece siber bir dalga yarattım.

O que é uma "Cyber onda"?

O da nesi?

Passaste demasiado tempo na unidade Cyber.

Bilişim bölümünde fazla kalmışsın sen.

Será que precisamos que venha o Keating da unidade Cyber?

Keating'i mi çağırsak acaba?

Nada de piadas da Cyber. Consegui.

Bu konuda espri yapmayayım.

Por falar de amor, como vai o teu cyber romance, McGee?

Aşk demişken, sanal aşkın nasıl gidiyor McGee?

Deixemos os cyber cérebros pôr-nos online enquanto procuramos o gerador.

Müsaade edelim sanal inekler bağlansın. Biz gidip jeneratörü bulacağız.

- "Cyber cérebro". - O quê?

"Sanal inekler".

És um "cyber cérebro"?

Bize sanal inekler dedi.

Vou enviar uma cyber bofetada por email.

Frank'in aklını başına getirecek bir mail gönderiyorum.

Tu mandas à Gabby, à Poke Tracy e à Maria Fanfarrona.

Sen Twitter'dan Gabby'ye ulaş, Tracy'yi dürt ve Maria'ya Cyber-Bully çek.

A renda virá da cyber-prostituição, cyber-putas... De cirurgias plásticas, clonagem de animais domésticos...

Gelirleri büyük oranda sanal fahişelikten gelecek kamera karşısında soyunma, estetik ameliyatlar, hayvan kopyalama falan.

Um computador diferente de cada vez, o que significa que precisava guardar informações no cyber-espaço.

Her seferinde farklı bir bilgisayar, ki bu da tüm bu bilgileri saklaması için bir cyberspace'e ihtiyacı var.

Fomos cyber-roubados.

Sanal kırbaç yemiştik.

Já foste cyber-roubado?

- Hiç sanal kırbaçlandın mı?

Não, nunca fui cyber-roubado.

- Hayır, hiç sanal kırbaç yemedim.

Estou no cyber café.

Siber kafedeyim.

Sim. Disse-lhe que nos encontraríamos no cyber café.

Evet siber kafede buluşalım demiştim.

Myles, encontrámo-nos no cyber café daqui a meia hora, está bem?

Myles, yarım saate siber kafedeyim, anlaştık mı?

- No cyber café.

- Siber kafede.

O Ryan está aqui no Cyber.

Ryan Siber kafede.

Nerds e esquisitos, este é o Cyber Bowl 2011!

İnekler ve çılgınlar, Cyber Bowl 2011 için alkışları patlatın!

Ela trabalha na Cyber Bowl : A mestre de cerimónias.

Cyber Bowl'da sunucu olarak çalışıyor.

E estava prestes a vencer o Cyber Bowl, a sair com 100 mil?

Üstüne bir de turnuvayı kazanıp 100 bin dolarla çekip gitse miydi?

Cyber Initiative.

Kod adı ; Siber Girişim.

"Cyber Agente".

Sanal Ajan.

"Cyber onda"?

Siber dalga mı?

É a rapariga da Cyber Liga.

Sen sanal âlem kızısın.

A rapariga da Cyber Liga não estava a brincar sobre amar o DV8.

Bizim sanal âlem kızı DV8'i sevdiği hakkında yalan söylemiyormuş.