Translate.vc / португальский → турецкий / Degrees
Degrees перевод на турецкий
16 параллельный перевод
Como nenhum lá da escola gosta de mim, ficarei sentada ao fundo a ouvir os 98 Degrees, a ver o Tristin e a Paris discutirem sobre quem me aborrecerá primeiro.
Zaten okuldaki çocukların hiçbiri beni sevmediği için, bir kenarda oturup 98 Degrees'i dinleyeceğim. Tristin ile Paris'in beniz üzmek için birbirleriyle yarışmasını izleyeceğim.
Britney Spears, Backstreet Boys, 98º.
Britney Spears, Backstreet Boys, 98 Degrees.
'NSYNC ou 98 Degrees?
98 Degrees mi?
Há uma peça chamada "seis graus de separação".
Burada Six Degrees of Separation adında bir tiyatro oynuyor.
Inclinação de 10 graus para bombordo!
Listing 10 degrees port, sir.
E o meu tio já esteve com 105 graduações * * degrees ; graus de febre / grau universitário.
Ve benim amcam, 105. katta oturuyordu.!
Um deles chamava-se "65 degrees", ou coisa parecida.
Birinin adı "65 degrees" veya onun gibi bir şeydi.
98 Degrees.
98 Degrees.
Tens os 98 Degrees, os Boyz II Men.
98 Degrees var, Boyz II Men var.
Está muito calor. Devem estar quê, "98 Degrees"?
Herhalde 98 derece filandır?
A 30º e ao sol... Em Janeiro.
85 Degrees *'e ve Ocak ayındaki güneşli güne.
Jogamos aos Seis Graus de Sir Francis Bacon.
Francis Bacon'un "Six Degrees" oyununu canlandırmayı seviyoruz.
Six degrees, Kevin Bacon, Bela Lugosi.
Altıncı seviye, Kevin Bacon, Bela Lugosi.
Tu tens mais diplomas, o que sabes sobre elas?
You have a few more degrees than I do. What do you know about them?
Hell On Wheels - S05E10 "61 Degrees"
Hell on Wheels 510 - "16 Derece"