Translate.vc / португальский → турецкий / Evelina
Evelina перевод на турецкий
9 параллельный перевод
Vocês quererão saber se detida numa prisão? Pois bem, queridos amigas e amigos... entrava nas prisões, não como condenada... mas sim por motivos beneméritos.
Evet, sevgili arkadaşlar, Evelina Pollini hapishaneye hükümlü olarak değil, hayır yapmak için girdi.
Esta é Evelina, a minha esposa.
Evelina ile tanıştırayım, karım.
Evelina Mendoza.
Evelina Mendoza.
Havia uma incisão de 7cm na mão direita da Evelina.
Evalina'nın sağ ayasında 75 cm'lik bir kesik vardı.
Evelina, olha que ele daqui a uns dias está em casa!
Evelina, birkaç güne kadar geleceğim.
Evelina, Georgiana, venham cumprimentar seu pai!
Evelina, Georgiana, gelip babanızla selamlaşın.
Vamos, Evelina.
Gel, Evelina.
falava da minha vaca, Evelina.
Ben ineğim Evalina'dan bahsediyordum.
Evelyna...
Evelina... Mecnun oldum.