Translate.vc / португальский → турецкий / Frappé
Frappé перевод на турецкий
13 параллельный перевод
Agora, o meu exercício especial para equilíbrio : O frappé de cabeça para baixo.
Şimdi özel denge alıştırmam, amuda ayak çırpma.
-... crème de menthe frappé.
-... créme de menthe frappé.
Certifica-te de que colocam no quarto uma caixa de cubanos montecristo e uma garrafa de Cristal, num frappé.
Odasına bir karton Montecristo Küba purosu ve bir şişe Cristal konulsun.
- Alguém viu o meu frappé?
- İçkimi gören var mı?
Sim, um sticky bun da loja dos donuts, uma rosca de cebola do Canter's, uma taça de fruta e um frappé marasquino.
evet, şu lanet Doughnut'lardan bir tane ıslak çörek, Canter'den bir tane soğanlı simit, Juice Collective'den bir meyve kasesi...
E nós queremos um granizado de nozes caramelizadas com caramelo de soja.
Biz birer tane fındıklı karamelli tatlılı soya far-out frappe.
- Granizado de nozes caramelizadas?
- Bir tatlı... fındık... soya... - Far-out frappe.
- Com caramelo de soja.
- Far-out frappe. Bu... bu keskin, Tonya.
É um mocha latte frappa qualquer coisa... Sei lá. Adivinhei.
Mocha'lı, frappe'li, latte'li bir şey ama bilmiyorum.
"Dê-me o frappe whap."
Kapıyı açtım, Kargaşa var.
Nunca tinha visto nada assim.
" Frappe whap -
Estava assustado.
" Frappe ne, frapped lat.
Na fila.
"Frappe whap, fat lat."