Translate.vc / португальский → турецкий / Fuck
Fuck перевод на турецкий
193 параллельный перевод
O que quer dizer?
Baş harfleri okuyunca... Fuck!
Quem é ele?
Joe Fuck mı?
Treinamos jovens para disparar sobre pessoas... mas os seus comandantes... não os deixam escrever "foda-se"... nos aviões porque... é obsceno.
Genç erkekleri insanların üstüne ateş etmek için eğitiyoruz ama onların komutanları... Uçaklarının üstüne "FUCK" yazmalarına izin vermiyorlar çünkü... Ayıpmış.
Finalmente na Bateria, Mickah "Don't Fuck With Me" Wallace!
Ve son olarak, davulda, Mickah "Don't Fuck With Me" Wallace!
Fuck você!
Siktir!
- Você fode com o dr. Paley... e ele menciona um paciente rico, rico e delicado. E vê que pode entrar no testamento. Sabe como fazer isso!
So you're fucking Dr. Paley here... and he mentions a rich patient- - a rich, zayıfient- - and you figure you can fuck yourself into the will.
- Chama-se Fuck Your Yankee Blue Jeans ou coisa do género.
İsmi "Yanki Blue Jean'lerini sikerim" gibi birşeydi.
"Fuck, fuck the po-lice..."
Amına... A.q. po-lis-in...
Porra! ( Fuck )
- Çakal.
Só uma foda...
Just one fuck...
Fuder ( em inglês ) é uma palavra com quatro letras.
"Fuck" ( Sikmek ) dört harflik bir kelime.
Porra!
Holy fuck!
Estava a ter uma "déjà foda".
Bir çeşit "déjà fuck" yaşıyordu.
As últimas 5 letras que atiraste formam a palavra "foder".
- Ne? - Attığın son dört harf : "fuck".
O que o fuck ele quer?
Bu pislik herif ne istiyor?
Fuck fora, dude.
Defol git ahbap!
Você é bem-vindo. Você realmente pensa nós titty-fuck eles em cima da Groenlândia?
Tamam önemli değil, onları yolculuk sırasında becereceğimizi düşünmüyordun herhalde?
- Adquira o fuck fora mim!
- Bırakın beni!
Se sente o fuck, Carter!
Otur kahrolası Carter!
Fuck você, Horton.
Defol git Horton!
Fuck.
Kahretsin!
E você faz nem mesmo desejo para fuck com aquele Papai de Mack.
Ve asla onu vazgeçirebileceğini düşünme.
Se isso fosse o desígnio para meu pai e família... então morte de fuck!
Eğer bu babam ve ailem için bir dizayn ise ve sonra o lânet ölüm...
- Fuck você!
- Hass * kt * r!
Fuck!
Kahretsin!
Eu estou ficando o fuck longe de você!
Senden uzak durmalıyım!
Fuck você, Billy!
Defol git Billy!
- Fuck! Eu o salvei!
Onu kurtardım!
Por que não o faz dois chegue o fuck fora daqui?
Neden burdan çıkmıyorsunuz?
Você fuck!
Lânet olsun!
Fuck suas razões.
Sikmişim sebeplerini!
Vai para o caralho!
Fuck you! Bu ingilzce iste.
Oh, bolas!
Oh fudge ( fuck!
Vai foder com as coisas por si mesmo.
You can fuck things up all byyourself.
Oh fuck, não ele.
Kahretsin, o olmasın.
Droga!
Fuck!
- Droga!
- Fuck!
Para trás... retorne.
Back... the fuck off.
Foda-se.
Fuck it.
- La "fuck"?
"Fuck" mı?
- Xavier, o que quer dizer quando se diz, a "fuck"?
- Xavier? "La fuck" ne anlama geliyor?
- A "fuck"?
- La "fuck" mı?
Foda-se!
Fuck!
Seu fodilhão!
You fuck!
- Fook Mi ( fuck me = come-me ).
... Becer Beni!
Fook Yu ( fuck you = vai-te lixar )!
Bejereyim Seni!
Onde estão "Fuck me" e "Horny Mission 3"?
"Fuck me 2" ve "horny Mission 3" nerde?
Portanto, resumindo... estás a dizer... que são os homens é que estão no topo da pirâmide dos "must-fuck" ( obrigatório foder )?
Yani, özetlersek... cinsellik konusunda... erkeklerden iyisi yoktur diyorsun, öyle mi?
Fuck!
Sikeyim!
Fuck you!
Canın cehenneme!
Fuck!
Bu da kim?