Translate.vc / португальский → турецкий / Groom
Groom перевод на турецкий
22 параллельный перевод
O complexo do lago Groom.
Groom Lake tesisleri.
Coronel, preciso que entregue alguns documentos no complexo do lago Groom.
Albay, Groom Lake tesisine bazı belgelerin götürülmesi gerek.
Uma cabine telefónica numas bombas de gasolina na auto-estrada 375, a 5 km de Groom Lake.
Groom Gölü'nün 3 mil doğusundaki 375. Karayolundaki bir benzin istasyonundaki ödemeli telefondan edilmiş.
- Onde arranjaste isto?
- Bunu nereden buldun? - Groom Lake. 51.
- Em Groom Lake. Fora da Área 51.
Bölgenin hemen dışı.
- O Buddy Groom.
- Buddy Groom.
Costumava trabalhar em Groom Lake, no Nevada.
Nevada'da Groom Gölü'nde çalıştım.
Eu tenho mais uma pergunta para o Groom, mas não consigo achar seu número.
Damada bir sorum var ama numarasını bulamıyorum.
Nick, Sara, corpo num tumulo raso, no fundo de um lago seco em Ely, na estrada do lago groom.
Nick, Sara, Ely'de Groom Gölü Yolu'nun dışında kuru göl yatağında bulunmuş bir ceset var.
- Lembras-te de Groom Lake?
Henry, Groom Gölü'nü hatırlıyor musun?
E puseram-me num hospital em Groom Lake e começaram a fazer uns testes.
Greenlake'in orada bir hastaneye yerleştirdiler ve üzerimde testler yapmaya başladılar.
Groom Lake!
Evet, biliyorum.
ÁREA 51 GROOM LAKE, NEVADA
Sarah, beni duyabiliyor musun?
Roubei-a de uma instalação de testes militares Groom Lake.
Groom Lake'teki bir ordu test tesisinden çaldım.
* Noivo diz-se "Noka Nu" *
# Noka Nu is how you say groom #
O doutor Groom!
Doktor Groom!
A maioria dos sensores de calor e detectores de movimento, estão ao longo dessa estrada suja.
Sıcaklık sensörleri ve hareket dedektörlerinin çoğu Groom Lake adlı kirli yolda gizli.
Já conheceram o Mike Groom.
Mike Groom'u tanıyorsunuz.
Estudos secretos foram feitos nas instalações militares S4, Lago Groom, Wright-Patterson e Dulce, a extrair tecido alienígena.
S4, Groom Lake, Wright-Patterson ve Dulce gibi askeri üslerde uzaylı dokuları alınarak çeşitli araştırmalar yapılıyor.
Tenente-coronel Groom.
Yarbay Frank Groom.
Groom Lake.
Groom Gölü.
O Doutor Groom!
Doktor Groom!