Translate.vc / португальский → турецкий / Haircut
Haircut перевод на турецкий
16 параллельный перевод
Estou tão nervoso como o Haircut Lapinski a aterrar sem motores.
Şu anda usturanın ucundaki "Saç Tıraşı" Lapinski kadar gerginim.
O "Haircut One Hundred" não vendeu tão bem.
The Haircut 100 iyi değildi.
Ela faz sempre uma batida musical.
O hep "Shave and a Haircut" ı kullanır.
Não. Corta cabelos.
Haircut No.
- Estás-me a ouvir, Haircut?
- Aydınlat bizi yakışıklı?
Haircut.
Saç Tıraşı.
- Haircut?
- Saç Tıraşı mı?
- Sim... sica Haircut é o meu nome.
- He... Sica Saç Tıraşı benim adım.
Yessica Haircut?
Hessica Saç Tıraşı mı?
O meu nome é Yessica Haircut.
Benim adım Hessica Saç Tıraşı.
Eu quero ouvir o que o senhor Haircut tem para dizer.
Bay Saç Tıraşı'nı dinlemek istiyorum.
Conte que lhe diga o meu nome, que é senhor Yessica Haircut.
... değil kesinlikle benim adım, ismim Bay Hessica Saç Tıraşı.
Sr. Haircut, o testamento dos Baudelaire indica claramente o que acontece em caso de morte prematura do Sr. e da Sra. Baudelaire.
Bay Saç Tıraşı, vasiyetnamede, Bay ve Bayan Baudelaire'ın ölümü hâlinde neler gerçekleşeceği çok net bir biçimde ifade edilmiş.
Espero que não julgue que vai para o Peru. Yessica Haircut.
Umarım Peru'ya gideceğini sanmıyorsundur Hessica Saç Tıraşı.
Recebi um de 20 % de desconto em champô no Ed's Haircut Palace.
Ben, Ed'in Berber Sarayı'ndan % 20 indirimli şampuan kuponu aldım.
Não brincamos aos fuzileiros, penteado.
Denizcicilik oynamıyoruz, Haircut.