Translate.vc / португальский → турецкий / Hiya
Hiya перевод на турецкий
34 параллельный перевод
- Hiya, fofa.
- Selam, fıstık.
Hiya, Lizzie.
Selâm, Lizzie.
- Hiya, Gramps.
- Selam dede.
- Hiya, Bill.
- Selam Bill.
- Olá, rapazes.
- Hiya, beyler.
- Então, Toomey.
- Hiya, Toomey.
Olá, Toomey.
Hiya, Toomey.
Olá, Homer!
Hiya, Homer!
Olha para o que ela está fazendo.
Hiya! Bak neler yapıyor.
A galinha-da-índia está mais complicada do que esperávamos!
Hiya! Üzgünüm. Tavuk yemeği beklediğimden daha karmaşıkmış.
Oi, Braca.
Hiya, Braca.
- Hya, Papa Urso.
- Hiya, Papa Bear.
Hiya, Tigre!
Merhaba Tigger!
Hiya, orelhas compridas!
- Ben geldim!
Hiya, hiya.
Selam, selam.
- Boas.
- Hiya.
Hiya, Francis!
Merhaba, Francis!
Viva, Hopper.
Hiya, Hopper.
Hiya! O meu nome é Bob Kelso e gosto de promíscuas.
Merhaba, benim adım Bob Kelso ve fahişelerden hoşlanırım.
- Um dia feliz!
Gay da! Hiya.
Hiya.
- Hiya.
Hiya, Annie, tenho tido vontade de perguntar
Hey, Annie, Sormak istiyordum.
Hiya.
Merhaba.
Olá, Ossos.
Hiya, Bones.
- O que raio é aquilo?
Hiya! - Bu da nedir?
Tens de visualizar o ataque e usar o movimento para te defenderes.
Hiya! Atağı önceden görmen gerek, ve kendini korumak için gardını alacaksın.
Hiya.
İşte burada.
Estás a olhar para onde? Hiya
Neye bakıyorsun sen?
Na quinta do tio Manel I-A-I-A-O
Yaşlı MacDonald'ın bir çiftliği var Hiya hiya ho
555-Hiya-Kai.
Ciddi olamazsın. 555-Selam-Kai.
- Viva!
Hiya!
Hiya, Mamãe! John, pode pegar o ferro de engomar para mim?
John, ütüyü getirebilir misin?
Hiya, Sr. Rabbit!
Merhaba bay Tavşan.
Vem.
Hiya!