Translate.vc / португальский → турецкий / Itch
Itch перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Quero dois bilhetes para The Seven Year Itch.
Yaz Bekarı için iki tiyatro bileti istiyorum.
Vimos The Seven Year Itch e fomos ao The Persian Room.
Tiyatroya, sonra da The Persian Room'a.
"Seven Year Itch" ( Sete Anos de Comichão )!
Seven Year itch!
A Joyce lembrou-se de usarmos o fato do "Pecado Mora ao Lado".
Özellikle Joyce'un "Seven Year Itch" kostümünü giyme fikri harikaydı.
A estrela de cinema Marilyn Monroe traz Hollywood para Manhattan enquanto filma O Pecado Mora Ao Lado de Billy Wilder.
Filim yıldızı Marilyn Monroe Hollywood'u Manhattan'a taşıyor. Billy Wilder'in "Seven Year Itch" filmiyle karşımızda.
Atchison, senhora, como "itch", mas, com um "A".
Atchison, efendim, Kaşınmak gibi tek A ile.
"Konn-itch-iwa."
'Ko-nit-çiva.'
"Itch" com um "A", anda comigo.
Tek A'lı kaşınmak, benimlesin.