Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → турецкий / Lonnie

Lonnie перевод на турецкий

574 параллельный перевод
- Lonnie, tiveste um bom dia?
- Lonnie, senin günün iyi geçti...
Lonnie, que linda caixa...
Lonnie, ne güzel bir kutu...
- É de mais, Lonnie.
- Bu çok fazla, Lonnie.
- Hoje não, Lonnie.
- Bu akşam olmaz, Lonnie.
Lonnie, não é tão mau assim.
Lonnie, durum o kadar vahim değil.
- Lonnie, o que foi?
Esther! - Lonnie, ne oluyor?
Mas achaste que era uma boa oportunidade, não achaste?
Ama Lonnie, bunun iyi bir fırsat olduğunu düşünüyordun, öyle değil mi?
Lonnie!
Lonnie.
- Olá, Filho. Eu o chamei.
- Lonnie, üç mai tai.
Lonnie, traga quatro aquece-barrigas!
- Chad, seninle gurur duyuyorum.
- E como se sente, sócia? - Orgulhosa e feliz.
Lonnie, mide ısıtıcılardan dört tane getir.
Lonnie, fecha a porta, olha as moscas.
Lonnie, ön kapıyı kapat.
Vá lá, Lonnie.
Hadi, Loonie.
- Como te sentes hoje, Lonnie?
- Bugün nasılsın, Lonnie.
Lonnie, então?
Lonnie. Hey.
Paz, Lonnie, que tal, meu!
Peace, Lonnie, nasıl gidiyor, abi?
Não sabes o que fazer com o Lonnie.
Lonnie ile ne yapacağını bilmiyorsun.
Lonnie, o que achas?
Lonnie, ne dersin?
- Lonnie. Irwin?
- Lonnie. lrwin?
- Ei, Lonnie!
- Selam, Lonnie!
Lonnie, que tal?
Lonnie, naber?
Ei, Lonnie.
Selam, Lonnie.
- Lonnie, por favor.
- Lonnie, lütfen.
Lonniezinho, que tal?
Küçük Lonnie, nasılsın?
Lonnie, agora não, por favor.
Lonnie, şimdi değil, lütfen.
- Lonnie, Eu sei que tu tens grandes planos...
- Lonnie, büyük planların var, biliyorum...
Lonnie...
Lonnie...
- Lonnie, queres boleia?
- Lonnie, sen de gelir misin?
- Obrigada, Lonnie.
- Teşekkür ederim, Lonnie.
O Duane, quero dizer, o Abdullah, é o Bill Duke e o Lonnie o Ivan Dixon.
Duane, yani Abdullah, Bill Duke ve Lonnie, lvan Dixon.
Sumiram depressa, exceto Loney, era um bom jogador.
İçlerinden en gençleri Lonnie adlı bir çocukmuş. Üçü hızlı silah çekermiş.
E hoje, são mortos rápidamente. Parte do rancho foi tomado por ladrões.
Lonnie hariç... çünkü avare bir çocukmuş, onu göz açıp kapayıncaya kadar öldürmüşler.
O Lonnie Elam disse para nunca ir ali.
Lonnie Elam bunun perili bir ev olduğunu söyledi.
Que ali se passaram coisas horríveis. O Lonnie Elam não deve passar do sexto ano.
- Lonnie Elam muhtemelen altıncı sınıfı bitiremeyecek.
- Força, Lonnie.
Devam et, Lonnie.
Lonnie, tira o cú daí.
Hey, Lonnie... Çek kıçını oradan!
Larry.
Ken ve Lonnie, sizleri tanıştırayım...
Lonnie Lane, cientista deputado do projeto.
SAGAN : Lonnie Lane, proje yöneticisi.
Lonnie, ele está a ganhar.
Tamam, Lonnie.
Wilson ele mandou a Lonnie para o elevador.
Sanırım başlıyoruz. Wilson, Lonnie'yi şimdi gönderdi.
Lonnie, sai do quarto. Já!
Tatlım, hemen odadan çık, oraya geliyorlar.
- Mudança de planos.
Bu, iş üstünde olduklarını gösteriyor. Lonnie'yi sen takip et.
Gray, eles descobriram-na. Está um tipo a segui-la.
Gray, Lonnie deşifre oldu, arkasında bir adam var.
Por favor, sai do carro, Lonnie?
Lütfen arabadan çıkar mısın, Lonnie?
Lonnie, dá-lhe dois passes, por favor.
Lonnie, iki yarışanlar kartı getirir misin lütfen?
Jason, estás são Cindy, Lonnie e Sharon.
Jason bunlar, Cindy, Lonnie ve Sharon... Kızlar, bu da Jason. - Selam.
- Fica frio, Lonny.
- Sakin ol Lonnie.
Lonny...
Lonnie...
Lonny. O que tem para mim?
Lonnie, Neler buldun bana?
Calma.
Lonnie.
Aqui mesmo.
Selam Selam, arkadaşlar. Ken ve Lonnie'yle tanışın.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]