Translate.vc / португальский → турецкий / Matchbox
Matchbox перевод на турецкий
13 параллельный перевод
Vais ter que arrumar os meus carros da Matchbox.
Uh, oyuncak araba parçalarımı saklayacaksın.
Como banda de heavy metal, eram óptimos, mas isto quanto a mim, ultrapassa os Matchbox 20.
Metal grubu olarak harikaydılar, ama bu bana sorarsan, "Matchbox 20'ye" beş basar.
Não sei, da Michelle Branch, dos Matchbox Twenty...
- Bilmem. Michelle Branch.
Céus.
Matchbox 20.
Há um concerto dos Matchbox 20 na cidade.
Şehirde Matchbox 20 * konseri var.
Lembraste de quando nos expulsaram da aula de biologia por estarmos a brincar com carros de cartão?
Matchbox arabalarıyla oynuyoruz diye biyolojiden atılışımızı hatırladın mı?
- Matchbox ou Hot Wheels?
- Matchbox mu Hot Wheels mı? .
Ouviram falar do programa do encontro dos Matchbox 20?
Matchbox 20'nin bir araya gelip konser vereceğini duydunuz mu?
Não somos um grupo de fraternidade a tentar enviar os dedos as gajas ao ouvir "Matchbox Twenty".
Kızları parmaklama yarışı yapan ibneler değiliz biz.
Estamos de volta ao Matchbox 20, senhoras e senhores.
Bayanlar baylar, bir kez daha karşınızda Matchbox 20.
Depois comprámos-te aquele tanque da Matchbox.
Sonra sana Matchbox tank almıştık.
Não me disseste que o fulano dos Matchbox Twenty vinha.
Matchbox Twenty'den dostlarının geleceğini söylemedin.
Vejamos. Carros da Matchbox, lápis para colorir.
Kibrit kutusu şeklinde arabalar, pastel boya seti.