Translate.vc / португальский → турецкий / Muscles
Muscles перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Concordo, grandalhão.
Sana katılıyorum, Muscles.
Músculos, ele é todo teu.
Senindir, Muscles.
Serpico, esse caso é do Músculos. Ele está fora.
Dinle, Serpico, bu Muscles'ın davası.
No, there's nothin'like the muscles
* Hayır, hiçbir şey tutamaz yerini *
Entre os cadáveres que puderam ser identificados José Montero, aliás Chepa, e Amancio González, aliás M.A., responsáveis, entre outros, do atentado ao ginásio culturista Músculos de Elche e o recente assassinato de Matías Pons.
Cesetler arasında, diğer cinayetlerinin yanı sıra vücutçu Muscles de Elche ile Matías Pons suikastlarından sorumlu José Montero, diğer adıyla A Chepa ile Amancio González, ya da M.A.'nın kiler teşhis edildi.
Bem, é muito melhor do que um fato macaco laranja e um companheiro de cela chamado Spazz ou músculos.
Evet, turuncu bir hapishane üniformasıyla adı Spazz ya da Muscles olan bir hücre arkadaşından çok daha iyidir.
O Mumbai Muscles original?
Ne demek. Hakiki Mumbai Muscles.
Nunca detestes os músculos de Bruxelas.
Asla Muscles from Brussels'den nefret edemezsin.