Translate.vc / португальский → турецкий / Neat
Neat перевод на турецкий
13 параллельный перевод
Fixe.
Hey... Neat.
Porreiro, festa.
Neat. Hadi partiye gidelim.
Neat.
Etkileyici.
Neat?
Etkileyici mi?
Talvez a Jo tenha razão e tenha algo a ver com a feira de ciência.
Belki Jo haklıdır. Belki bu bilim fuarıyla ilgili bir şeyler olabilir. - Bunu GD'deki NEAT laboratuvarına götür.
Talvez devesse falar com outra pessoa do laboratório L.A.P.T..
Belki de şu NEAT laboratuvarından başka biriyle konuşmalıyım.
Quer sem água? ( neat )
Sek mi istiyorsun?
Muito limpo. ( neat )
Lütfen. tam sek.
A Blackbriar começou por ser um programa de vigilância NEAT.
Blackbriar Operasyonu NEAT gözetim programı olarak başladı.
Deixa-me... meu amigo... A gimlet, neat.
Arkadaşıma, şey cin getirin, sek.
And we can dress real neat from our hats to our feet
* Ve çok özenli giyinebiliriz, tepeden tırnağa *
Dê-lhe um uísque. Puro.
Bi viski ver ona, Neat.
Um Long Island, dois Landsharks, três Mojitos, Margarita sem sal, Chivas Neat e Rochas Jack.
Bir Long Island, iki Landshark, üç mojito bir tuzsuz margarita, bir sek Chivas ve bir de buzlu Jack.