Translate.vc / португальский → турецкий / Needed
Needed перевод на турецкий
12 параллельный перевод
Quando eu era jovem, muito mais jovem do que hoje Nunca precisei da ajuda de ninguém em nenhum sentido
When l was younger, so much younger than today l never needed anybody's help in any way
Precisava de uma águia para ter a certeza.
I needed an eagle to be certain.
# Quando tudo o que precisava era atenção
# When all you needed was to care
- Enquanto precisarem de mim.
- As long as I'm needed.
Se precisasse de dinheiro, tirava-o das poupanças.
If I needed money in my checking account, I just took it from savings ;
? Your love is all that I needed? ?
# Bütün ihtiyacım senin aşkındı # # Şimdiye kadar olan ihtiyacım #
I Needed Haddock elvn.
Haddock'a canlı ihtiyacım vardı.
Gwen Owens, Wanted ( And Needed )!
Gwen Owens, Wanted ( And Needed )!
Nós precisávamos disso!
We needed that!