Translate.vc / португальский → турецкий / Ninguèm
Ninguèm перевод на турецкий
4 параллельный перевод
Ninguèm perde a reputação no Panamà.
Panama'da hiç kimse itibarını kaybetmez.
Ninguèm se importa.
Kimsenin umurunda değil!
Eu penso que ninguèm poderia ter previsto que eles poderiam tentar usar um avião como míssil, um avião desviado como míssil.
Hiç kimsenin bir uçağın, kaçırılmış bir yolcu uçağının füze olarak kullanılacağını akıl edebileceğini zannetmiyorum.
Penso que as pessoas cuja vida económica se baseia no dólar tem de se focar no Amero, è a coisa de que ninguèm fala.
Bence dolar sahibi insanların ilgilenmesi gereken bir şey Amero, ama kimse bu konuda konuşmuyor.