Nonato перевод на турецкий

Bem-vinda à Casa de Nonato. Sabe o que é aquilo?

Başka alemlerden gelen ziyaretçilere yönelik söylentiler var.

Somos as Irmãs de São Raimundo Nonato. Parteiras e enfermeiras.

Yeterli ehliyete malik olduğunuzu farz ediyorum.

Casa de Nonato, fala a parteira.

Bu bizim hayatımız.

Jack, preciso que ligues para a Casa de Nonato.

Burada iyiyim! Kendi yatağımda olmak istiyorum.

Não tem feito turnos de Enfermagem há várias semanas, mas aqui em Nonato estamos limitadas e as necessidades da nossa comunidade são cada vez maiores.

Bu seferki kazanan olacak, söylüyorum size. Fortes fortuna adiuvat. * Şans, cesurlara yardım eder. *

Um homem na Casa de Nonato. Era logo despedida!

18'imden beri tanıdığım bir kıza küstahlık edemiyorsam nerede kaldı hayaller?

Casa de Nonato, fala a parteira.

Hangisi? Sevgilin olan değil!

E nada era como deveria ser na Casa de Nonato.

Ve Hemşire Evi'nde hiçbir şey olması gerektiği gibi değildi.

A arguida, Antonia Keville, conhecida por Irmã Monica Joan da Ordem de São Raimundo Nonato foi acusada de roubo.

Fena fırçalandın, ha? Hem de nasıl?

Nonato.

- Ben Nonato.

Querido São Raimundo Nonato, feliz sobrevivente de cesariana.

Benden saklayacaklarını zannediyorlar.

Casa de Nonato, fala a Enfermeira Lee.

17 yaşından beri birini seviyorum.

Casa de Nonato, fala a parteira.

Komplikasyon olmadı. Güzel.

Casa de Nonato?

Onlara bebeğin ters geldiğini söyle. O ne demek?

- Aqui, na Casa de Nonato. - Que bom.

Unutuyordum, sana mektup var.

Casa de Nonato, fala a parteira.

Pek iyi değilmiş.

Casa de Nonato, fala a pa...

Ama onu kalbimden silebilirdim.