Translate.vc / португальский → турецкий / Olà
Olà перевод на турецкий
163 параллельный перевод
- Olà, chefe. - Como se chama a moça bonita na linha da frente do grupo moderno?
- Modern grubun ön sırasındaki o güzel kızın adı ne?
Olà.
Merhaba.
- Olà, Martin.
- Merhaba Martin.
Olà, Julia.
Merhaba Julia.
Bem... Olà, Francis.
Selam Francis.
Olà, Jerry.
Selam Jerry.
Olà, amigo.
Selam dostum.
Olà, pessoal.
Selam millet.
- Olà. - Olà, Robert.
- Merhaba Martin.
Olà, soldado.
Selam asker.
Olà, Miss Winthrop.
Merhaba Bayan Winthrop.
- Olà, Martin querido.
- Selam Martin tatlım.
- Olà, Robert.
- Selam Robert.
Olà, Catherine.
Merhaba Catherine.
- Olà, Roxy.
- Merhaba Roxy.
Olà, linda.
Merhaba, güzel kadın.
Olà, Arnstein.
Merhaba, Arnstein.
- Olà.
- Merhaba.
- Olà, Nick.
- Merhaba, Nick.
- Olà, querida.
- Merhaba, sevgilim.
Olà, Fanny.
Merhaba, Fanny.
Olà, Baby.
Meraba, Babek.
Olà, Sonny.
Selam, Sonny.
Olà, Jacy.
- Selam, Jacy. - Selam.
Olà, Duane.
Merhaba, Duane.
- Olà, Abilene!
- Abilene!
Olà, Ruth.
Selam, Ruth.
- Olà, Sonny.
- Hey, Sonny.
- Olà.
- Hey.
Olà, Sonny.
Merhaba, Sonny.
Olà, pai.
Merhaba, baba.
Olà.
Selam.
Olà, Jacy.
Merhaba, Jacy.
- Rapaz! - Olà, pá!
Hey, dostum!
Olà, Sra. Jackson.
Merhaba, Bayan Jackson.
Olà, como estàs?
Selam, nasılsın?
- olà, emily.
- Merhaba Emily.
- olà, hollis.
- Merhaba Hollis.
olà Dr. KeIIoway, prazer em vê-lo.
Merhaba Doktor Kelloway, sizi görmek ne güzel.
- Olà, Betty, como estàs?
- Selam, Betty, nasılsın?
Olà, Kay.
Merhaba Kay.
- olà, tio Jim.
- Selam, Jim Amca.
- olà, charles.
- Merhaba Charles.
- olà, Kay.
- Merhaba, Kay.
- olà, outra vez.
- Tekrar merhaba.
Olà.
Selam Pete.
- Olà, Sr. Brighton.
- Hoşça kalın Bay Brighton.
Olà, Sally, minha querida.
Sally, merhaba canım.
Olà!
Merhaba.
Olà, Eddie, vai dispara.
Selam Eddie. Vur haydi.
- Olà, tia Vi.
Selam Vi Yenge.