Translate.vc / португальский → турецкий / Quay
Quay перевод на турецкий
20 параллельный перевод
Temos o espectáculo anual esta noite no Hotel Quay.
Quay Otel'de yıllık gemici dansı gösterimiz var.
567 ) } ESCOLA secundária DE NORTH QUAY DOCAS DE LONDRES
NORTH QUAY LİSESİ LONDRA LİMANLARI
Não temos projetos em North Quay.
North Quay'da, belli bir sistemimiz yok.
Não é o tipo de risco que nos atreverá a correr em North Quay.
North Quay'de, böyle risklere girmeyiz.
560.6 ) } AUTOCARRO ESCOLAR DE NORTH QUAY
NORTH QUA Y OKUL OTOBÜSÜ
É o professor. Dá aulas à nossa Moira lá em North Quay.
Bu "efendimiz" Kuzey Quay'da Moira'mızın öğretmeni.
uma das receitas especiais do professo...
North Quay salatası. Öğretmenimizin özel tarifi.
# # E o vosso barco espera junto ao cais
# # And your boat waits down by the quay
Ela toma conta da casa de três famílias de classe média e de um médico em East Quay.
Orta sınıftan üç ailenin evine bakıyor. Doğu Rıhtımı'ndaki bir doktorun da evine temizliğe gidiyor.
Dreverhaven, nro 11 South Quay.
Dreverhaven, 11 Güney Rıhtımı.
Consegue-se ver East Quay daqui.
Doğu Rıhtımı'nı buradan görebilirsin.
Desde a Baia Bantry até ao cais de Derry
Bantry Bay'den Derry Quay'e kadar..
West India Quay, por favor.
West lndia Quay oteline, lütfen.
19 : 57 - Equipa Um, na cena de um possível problema domestico, na marina de Quay West.
7 : 57 ÖS, birinci takım olası yerel olay için Quay West marinasında.
Deu à costa numa lanche no cais de Nassecombe.
Nassecombe Quay'de kıyıya yanaşıp demir atmışsın.
"Jamaica Quay."
"Jamaica Quay."
Jamaica Quay é anónimo.
Jamaica Quay anonim bir site.
Estive monitorizando o "Jamaica Quay".
- "Jamaica Quay" i izliyorum.
Abri um chat no Jamaica Quay, para que eu possa apelar diretamente ao "Everyone".
Jamaica Quay'da sohbet odasına girdim, böylece "Herkes" in dikkatini çekebilirim.
À igreja em obras em Quay.
Quay yakınlarında tadilatta olan bir kilise var.