Translate.vc / португальский → турецкий / Questã
Questã перевод на турецкий
4 параллельный перевод
Pergunta a quem comeà § ou esta guerra sobre estas questões.
Sonrasını, bu savaşı başlatan adamlara sorabilirsin.
Sei que a vida à © longa mas nà £ o vamos perder tempo com questões de retà ³ rica.
Biliyorum hayat uzun, ama zamanımızı bu tür sorularla heba etmeyelim.
Isso nunca foi uma questà £ o.
Bu benim için hiçbir zaman çelişkide kaldığım bir soru olmadı.
à ‰ apenas uma questà £ o de tempo antes que ele perceba e te veja como a sanguessuga que tu à © s.
Senin nasıl bir sülük olduğunu görmesine çok az kaldı.