Translate.vc / португальский → турецкий / Rides
Rides перевод на турецкий
23 параллельный перевод
- Don't give out rides
* Hiçbir yere gitmiyor *
When he rides saddle bronc
* Bindiğinde yabani ata *
Don't give out rides
* Hiçbir yere gitmiyor *
Porque vos rides?
Neden gülüyorsunuz?
Espero que algum destes gajos nos dê boleia.
I hope some o'these fuckin'fellas are gonna be rides.
Your son rides the bride's palanquin.
Eyvah! Buna hazır olmalısın!
Your son rides the bride's palanquin.
Buna hazır olmalısın! Soylu ailelerin kızlarını reddetmek...
- Por que rides?
Komik olan nedir?
Não haverá passeios para casa.
rides evi olacak.
Ela não gostou de ti.
Asla sana ilgisi olmayacak, Rides.
Pois, por isso é que ele conduz uma moto.
Evet, bu yüzden o rides bir motosiklet.
Your son rides the bride's palanquin.
Buna hazır olmalısın!