Translate.vc / португальский → турецкий / Robotics
Robotics перевод на турецкий
28 параллельный перевод
Presidente da Nova Robotics.
Nova Robotics Başkanı
Nova Robotics.
Nova Robotics.
Trabalhei em Oregon, para a Nova Robotics.
Eskiden Oregon'da çalışıyordum, Nova Robotics'de.
- Ele não trabalhou na Nova Robotics?
- Nova Robotics'de çalışmıyor muydu?
U.S. Robotics...
U.S. Robotics.
Proprietário, U.S. Robotics Corp. Lawrence Robertson, CEO.
Tapu sahibi, U.S. Robotics Şirket Başkanı Lawrence Robertson.
Carl Hayden Robotics.
- Carl Hayden Robot Bilimleri.
Sabe quais são as fontes de rendimento da Living Robotics?
Living Robotics'in üç gelir kaynaği olduğunu biliyor musunuz?
Living Robotics, 10 anos atrás, lucro antes da amortização fiscal, 14.495.719 de dólares.
Living Robotics'in 10 yil önceki faiz ve vergi öncesi kâri 14,495,719 dolar.
A Rita vai abrir capital da Living Robotics.
- Rita, Living Robotics'i halka açacak.
Living Robotics.
Living Robotics.
O que faço é importante. A oferta pública da Living Robotics teria rendido milhões.
Benim yaptiğim is Living Robotics'i halka açmak milyonlar değerinde olacakti.
Merda da Stanford Robotics!
- Soktuğum Standford Robotic'i.
E isso vem destes motores híbridos de eficiência elevada desenvolvidos pela Devonshire Robotics.
O da bu yüksek performans hibrit motorlardan geliyor. Devonshire Robotics tarafından geliştirildiler.
Quanto ao fabricante em si, ligámos à Devonshire Robotics e às outras empresas roubadas.
- Üretici konusunda ise Devonshire Robotics ve patentleri çalınan diğer şirketleri aradık.
A Hanka Robotics, financiada pelo governo, está a desenvolver um operacional militar que esbaterá ainda mais essa fronteira.
DEVLETİN FİNANSE ETTİĞİ HANKA ROBOTİK ARADAKİ ÇİZGİYİ DAHA DA BULANIKLAŞTIRAN ASKERİ BİR CASUS GELİŞTİRİYOR.
A Hanka Robotics garante a segurança e integridade contra ameaças externas.
Hanka Robotik dış tehditlere karşı kişisel güvenliği ve bütünlüğü sağlar.
O Dr. Osmond é o anfitrião, em nome da Hanka Robotics.
Dr. Osmond, Hanka Robotik adına ev sahipliği yapıyor.
Creio que se trata mais do que a Hanka Robotics pode fazer por vós.
Bence asıl konumuz Hanka Robotik'in sizin için neler yapabileceği.
E agora a Hanka Robotics serve-o com sake turvo.
Şimdi de Hanka Robotik aynısını bulanık sake eşliğinde sunuyor.
Colabora com a Hanka Robotics e serás destruído.
Hanka Robotik'le işbirliği yaparsan yok edilirsin.
TORRES HANKA SEDE DA HANKA ROBOTICS
HANKA KULELERİ HANKA ROBOTİK GENEL MERKEZİ
Bem-vindos à Hanka Robotics.
Hanka Robotik'e hoş geldiniz.