Translate.vc / португальский → турецкий / Songs
Songs перевод на турецкий
19 параллельный перевод
So I make my rhymes and I sing my songs
* Kafiyemi kuruyorum ve şarkımı söylüyorum *
I still hear Daddy singin'his old army songs
* Hâlâ hatırlıyorum babamın söylediği eski ordu şarkılarını *
"Amigos cantam as melhores músicas."
'Friends sing the best songs.'
Hoje, entre no Álbum Pop Songs e ouça para a confissão real da vida.
Pop Şarkıları Albümü'ne katılın ve gerçek itirafları dinleyin.
Uma vez descontrolei-me em frente à minha família a ver o Songs of Praise.
Bir gün ilahi Saati'nde ailemin gözleri önünde kontrolümü kaybettim.
Estás a dizer que em criança, apesar dos perigos eléctricos óbvios, atacaste sexualmente a televisão durante o Songs of Praise?
Affedersin. Küçük bir çocukken, ilahi Saati'ni seyrederken çarpilma tehlikesine ragmen televizyona cinsel saldiri düzenledigini mi söylüyorsun?
Espera até ouvires canções que nos cantam ao amanhacer.
Wait till you hear the wonderful songs they'll sing to us at dawn.
Espera até ouvires canções que nos cantam ao amanhecer.
Wait till you hear the wonderful songs they'll sing to us at dawn.
Isto é de Música das músicas.
Bu Song of Songs'tan.
"Vamo-nos livrar do compositor." Depois da saída do Syd, a música tornou-se mais... um tipo de música contemplativa do que canções.
Syd gittiğinde more kind of soundscapes than songs.
Toma a obra completa de Edith Wharton, o "Love Songs" de Billie Holiday e um episódio de "A Juíza" que me tocou especialmente.
İşte Edith Wharton'un bütün eserleri, Billie Holiday'in aşk şarkıları..... ve Judging Amy'nin gerçekten benimle konuştuğu bölümü.
Songs For Beginners.
Songs For Beginners.
You'd think that people would have had enough Of silly love songs
* Sence bıktı mı insanlar aptal aşk şarkılarından *
Some people Wanna fill the world with silly love songs
* Bazıları dünyayı doldurmak istiyor aptal aşk şarkılarıyla *
Rima com "sing-songs".
Aynı şeyler.
Acho que este é de Songs for my Father.
Sanırım bu Songs for My Father'dan.
- "Songs In The Key Of Life."
"Hayatın anahtarı şarkıları."
O CÂNTICO DOS CÂNTICOS
SONG OF SONGS