Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → турецкий / Toxic

Toxic перевод на турецкий

22 параллельный перевод
Ele não é de-tóxico.
Di-toxic değil.
No Toxic Valley, domingo.
Pawtuxet Vadisi. Pazar. Tamam mı?
Passei a melhor parte de minha vida em Providence, mas nunca gostei de Toxic Valley.
Hayatımın daha güzel bir bölümünü Providence'de geçirdim. Ama hiç Pawtuxet vadisine gitmeye kalkışmamıştım.
E os documentos diziam que ele tinha uma fazenda nos arredores de Toxic Valley, Assim fomos visitar o local para ver se ainda estava lá.
Böylece, belgelerde sözü geçen Pawtuxet vadisindeki çiftlik evinin hâlâ orada olup olmadığını görmek üzere arabayla yola koyulduk.
Joseph Corwen chegou a Toxic Valley, não se sabe de onde, em 1700.
Joseph Curwen Pawtuxet'e kimsenin bilmediği bir yerden geldi, 1700'lerde.
Vou analisar melhor o conteúdo do estômago e fazer um exame toxicológico à procura de venenos.
Mide içeriği araştırmasını derinleştirip zehirlenme için toxic filmi çekeceğim.
Fiz um exame toxicológico ao seu sangue. Não há vestígios de veneno.
Kanında toxic inceleme yaptım, zehirli bir madde yok.
Eles chamam-lhe Tóxico.
Onlar buna ToXic derler.
tóxico.
ToXic.
You're toxic, I'm slipping under
* Zehirlisin sen, kaybediyorum kendimi *
Don't you know that you're toxic?
* Bilmiyor musun zehirli olduğunu *
Don't you know that you're toxic?
* Bilmiyor musun zehirli olduğunu * Çıkart!
I'm addicted to you, don't you know that you're toxic?
* Bağımlıyım sana * * Bilmiyor musun zehirli olduğunu *
- Olá, Toxic Bob.
- Merhaba Toxic Bob.
Não gostaste realmente do que o Bob Toxic tocou, pois não?
Toxic Bob'un çaldığı şeyleri gerçekten beğenmedin, değil mi?
- os Toxic Mega-Cunts.
-... Toksik Mega Pislikler.
Então, se é biologicamente saudável confessar os nossos segredos, porque é que na natureza humana nos faz, lutar tão fortemente para mantê-los escondidos? S02 * Ep.04 "Toxic"
Peki, eğer sırlarımızı itiraf etmek biyolojik olarak daha sağlıklıysa sırlarımızın saklı kalmaları için bu kadar çaba harcamamızın nedeni ne?
Qual é o nome da vossa penúltima música? Toxic Evolution.
Sondan ikinci şarkını adı neydi? Toxic Evolution.
Legendado Por : Nelson Pires
TOXIC
Don't you know that you're toxic?
Çok...!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]