Translate.vc / португальский → турецкий / Veces
Veces перевод на турецкий
4 параллельный перевод
Temos sido sócios em negócios várias veces.
Bir dönem iş ortağıydık.
Então você reencarnou 57 veces?
57 kere reenkarnasyon mu geçirdiniz?
O que fazemos no oceano é 10 veces mais difícil do que parece, apesar de já saber que tudo iria ser muito difícil. Não creio que as missões na superficie de Marte venham a ser muito diferentes.
Okyanusta yaptığımız her şey, olmasını beklediğinizden on kat daha zordur ve zaten sen de çok zor olacağını düşünerek inersin.
A veces se preocupa mucho.
Bazen çok fazla endişeleniyorum.