Translate.vc / португальский → турецкий / Violence
Violence перевод на турецкий
16 параллельный перевод
Violence shows a lack of character.
Şiddet insanın karakterini ortaya çıkarır.
Nós devemos permanecer verdadeiro para não violence Eu estou pedindo a todo mundo no line,..... ifyou não pode ser não violent, não entre isto.
Bu yaptıkları için onlara kin tutmayın diyerek halkımızı bu av partilerine ve Ku Klux Klan'a karşı gelmemelerini öğütleyip siyahları kandırdılar.
Eu penso este mesmo violence voltou para claim um oftheir possuir.
Bence aynı şiddet sahibine geri döndü.
Era ele everhimseIfassociated violence, ou alguma public perturbação?
Hiç bizzat şiddete bulaştı mı, halka zarar verdiğini gördünüz mü?
Parece que hoje tudo o que se vê é violência no cinema e sexo na tv
"It seems today that all you see " is violence in movies and sex on TV
( não fui eu que apaguei os creditos, já tava )
Is violence in movies and sex on TV
É violência nos filmes e sexo na Tv
Is violence in movies and sex on TV
Trouxe o History of Violence.
Ben de History of Violence'ı getirmiştim.
Esta noite vamos ao Club Violence.
Bu akşam Kulüp Şiddet'e gidiyoruz.
A-Con, a Megan precisa de arranjar um BI para o Club Violence esta noite.
A-Con baksana, Kulüp Şiddet'e girmek için Megan'a sahte kimlik lazım.
Sabes que no Club Violence não se dançam quadras, não?
Kulüp Şiddet'te kare dansı yapılmaz, haberin var mı?
Vais adorar o Club Violence.
Kulüp Şiddet'e bayılacaksın.
Podemos cruzá-la contra o cadastro da policia para ver se existem casos de violências. violence or suicide.
Polis kayıtlarındaki açıklanamamış, şiddet ve intihar olaylarıyla karşılaştırarak, doğruluğunu denetleyebiliriz.
- S08EP11 Dial Meg for Murder
¶ is violence in movies and sex on tv ¶
Supernatural S04E14 "Sex and Violence"
Çeviri : kojiro