Translate.vc / португальский → турецкий / Yuda
Yuda перевод на турецкий
15 параллельный перевод
Quando capturar Articuno... ... o verdadeiro prémio surgirá.
Articuno'yuda yakaladığım zaman Hazinelerin en büyüğü ortaya çıkacak.
Existiria Jesus sem Judas?
Yuda olmasa İsa olmazdı.
Yuda... filho.
Yuda... oğlum.
É o Yuda e eu não estou a ouvir.
Yuda arıyor ve sesi çok az geliyor - Anne...
Yuda?
Yuda?
Yuda!
Yuda!
Anda lá, Yuda, não tens alternativa.
Bitir bu işi Yuda, seçme şansın yok.
Já te perdi, não posso perder Zoe também.
Seni kaybettim Zoe'yuda kaybedemem.
Chama-se Yuda.
Adı Yuda.
Não há problema, Yuda, faz o que ele diz.
Sorun yok Yuda. Dediğini yap.
É a minha vez, Yuda.
Benim zamanım geldi artık Yuda.
Yuda toma conta dele, leva-o a dar uma volta, fá-lo esquecer isto, arranja-lhe uma rapariga.
Yuda. Gözün üstünde olsun. Dışarı çıkın.
Yuda, onde raio estiveste?
Yuda, neredesin lan sen?
- E eu sou Yuda.
- Ben Yuda.