Translate.vc / португальский → турецкий / Yuriko
Yuriko перевод на турецкий
17 параллельный перевод
Yuriko já vai fazer 21 anos.
Yuriko çoktan 21 oldu.
Yuriko, George está à tua espera.
Yuriko, George seni bekliyor.
Yuriko recebeu isso.
Yuriko getirdi.
Tu estás no meu caminho, Yuriko.
Yol ortasında durma.
Pergunta a Yuriko!
Yuriko'ya sor!
Sabes que Yuriko tem a tua carta?
Mektubunun hala Yuriko'da olduğunu biliyormusun?
Yuriko és tão amável e gentil e Keiko é realmente querida
Yuriko Çok sıcak ve nazik, Keiko ise sevimli.
A casa de Yuriko não é uma excepção
Yuriko'nun evi'nin istisnası yok.
Yuriko e Keiko não podem existir
Yuriko ve Keiko yokolmayacaklar.
É a Yuriko, a minha assistente.
Bu Yuriko, sekreterim.
Yuriko, logo estaremos em casa.
Yakında evde oluruz Yuriko.
Eu sei exactamente como a Yuriko se sente, pai.
Yuriko'nun neler hissettiğini anlıyorum baba.
Yuriko, volta.
Yuriko, geri dön.
Yuriko, tu devias ter casado com um verdadeiro homem.
Yuriko, gerçek bir erkekle evlenmeliydin.
Yuriko, tu precisas...
Yuriko, sen bu...
Adeuzinho, amável Yuriko.
Güle güle sevgili Yuriko.
Eu lembro quando você veio pela primeira vez à casa de Yoriko.
Yuriko'nun evine ilk geldiğin zamanı hatırlıyorum.