Предъявите ваши документы перевод на английский

Предъявите ваши документы.

May we see your papers?

Предъявите ваши документы!

- You have your papers?

Кто бы вы не были, предъявите ваши документы.

Whoever you are, you'll have to show me I.D.

Предъявите ваши документы.

Can I please see your identity card?

Предъявите ваши документы.

Let me see the papers.

Прошу прощения, предъявите ваши документы.

I'm sorry please produce your identification

- Предъявите ваши документы.

- I'm gonna need to see some I.D.

Нет, он пришел сюда за мной... Предъявите ваши документы.

No, he's comin'in here to get... we're gonna need to see some I.D.

Прежде всего, предъявите мне ваши документы. Ваши!

I need to see your papers, your personal ID, I mean.

Предъявите перед столами ваши документы и назовите имена.

Give your names at the tables, and show your papers.

Предъявите, пожалуйста, ваши билеты и проездные документы! Пожалуйста!

Tickets please!

Извините. Предъявите, пожалуйста, ваши документы.

Excuse me, show me your ID please.

Сэр, предъявите Ваши права и документы.

Get your license and registration, sir.