Уши заложило перевод на английский

Что, уши заложило?

You got cloth ears?

Рвануло так, что все уши заложило.

Sounded like a mother of a crash.

У меня уши заложило!

My ears just popped.

- У тебя что, дерьмом уши заложило?

- What, you got shit in your ears?

У меня уши заложило.

My ears are fucked.

У меня уши заложило. Посмотри-ка.

My ears popped.

Уши заложило!

My ears!

У тебя, видимо, уши заложило.

Your ears must be plugged.

У меня уши заложило из-за этого шара.

I think the balloon popped my ear!

У тебя заложило уши.

Your ears are plugged up.

Вам что, уши заложило?

The necklace!

Если у вас в самолете заложило уши, вы можете помочь себе зеванием и другими способами.

To ease the pain you feel during the flight you can yawn

У тебя уши, блядь, заложило?

Are your ears fucking painted on?

У тебя уши сейчас не заложило?

Did your ears just pop?

Вода была неспокойной, и у меня заложило уши.

Um... the water was choppy, and I had that inner ear thing.

У меня на неделю заложило уши после полёта, и если тут что-то подобное, это сведёт меня с ума.

My ears don't pop for like a week after I fly, and if this is like that, that's gonna drive me bonkers.