004 перевод на английский
21 параллельный перевод
Передайте в лабораторию последние показания : Игрек 3 Икс 004.
Tell the lab the final reading on our tissue is Y3X.004.
- 1,003, 1,004...
- 1,003, 1,004...
Ваш правый глаз на 0.004 выше левого.
Your right eye is.004 higher than your left.
Я что-то фиксирую. Это большой флот Доминиона по курсу 004 метка 009.
I'm picking up a large Dominion fleet bearing 004, mark 009.
1,001... 1,002... 1,003... 1,004... 1,005.
One thousand one, 1,000 two, 1,000 three, 1,000 four, 1,000 five.
Твой лучший результат :
Your best tapping rate was 004 taps per millisecond.
823 00 : 36 : 30,458 - - 00 : 36 : 34,661 824 00 : 36 : 38,333 - - 00 : 36 : 42,336 825 00 : 36 : 42,403 - - 00 : 36 : 44,004 826 00 : 36 : 44,072 - - 00 : 36 : 47,607 Я не понимаю. Кто-то перешагнул через ее страдания.
♪ I never asked ♪
Итак, настало 150,004.
150,004.
832 00 : 34 : 23,981 - - 00 : 34 : 28,385 833 00 : 34 : 28,452 - - 00 : 34 : 30,754 834 00 : 34 : 30,821 - - 00 : 34 : 34,824 835 00 : 34 : 34,892 - - 00 : 34 : 39,529 836 00 : 34 : 40,004 - - 00 : 34 : 44,583.
♪ Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grave ♪
Довольно близкие отношения для 622 00 : 30 : 56,004 - - 00 : 30 : 58,038 - ученицы с преподавателем. - Дана, все не так, как ты думаешь.
That's a rather close student / teacher relationship
4004-ое.
4,004.
268 00 : 12 : 34,361 - - 00 : 12 : 36,629 269 00 : 12 : 36,697 - - 00 : 12 : 40,633 270 00 : 12 : 43,904 - - 00 : 12 : 45,004 Еще один раз.
♪ If you refuse me, honey, you'll lose me ♪
Высота 1200 метров.
We're just climbing to 4,004 feet.
2,004 $, Огайо!
$ 2,004, Ohio.
136 00 : 06 : 32,148 - - 00 : 06 : 35,050 137 00 : 06 : 35,117 - - 00 : 06 : 37,936 138 00 : 06 : 38,004 - - 00 : 06 : 39,871 139 00 : 06 : 39,955 - - 00 : 06 : 43,158 Слава Богу, они больше ничего не делали с тех пор.
♪ Don't you ♪
Больше никто не получит звание сотрудника 004.
No one else will ever have the title of Lab Member 004.
Хорошо.
Very well. you're Lab Member 004!
0.004 цента.
0.004 cents.
Хоть это и кажется невероятным, есть шанс в 0,004 %, что стрелок исполнил свой выстрел при северо-западном ветре скоростью пять миль в час, который увеличил скорость пуле, из-за чего та пронзила крышу, после траектория заметно изменилась
While the likelihood seems improbable, there is a.004 % chance that a shooter firing with this morning's five miles per hour northwesterly winds, would release a bullet that would only increase speed until hitting the skylight,
И внесёшь их на счет номер 004-82-56-882.
You're gonna deposit it into account number 004-82-56-882.
Мы в пределах погрешности 0,004
We are within.004.