159 перевод на английский
47 параллельный перевод
Сью Уилкинсон, 159 Торнтон Авеню.
Sue Wilkinson, 159 Thornton Avenue.
[Skipped item nr. 159]
Bye, Dad! I'll write you every day!
[Skipped item nr. 159]
Good news, boy.
[Skipped item nr. 159]
It's like an "X."
[Skipped item nr. 159]
Reverend Lovejoy, I had a bit Of an ulterior motive in inviting you to dinner.
B ceвepнoм блoкe былo 160 кoзлoв, и я знaть нe жeлaл 159 из ниx, включaя тeбя.
You see, there were 160 cats on north block... and I didn't want to know 159 of them, which included you.
Ширли, дай мне 159.
Shirly, get me 159.
159-й на линии.
159 on the line.
А 159-й на самом деле заграницей...
And 159 is actually abroad...
- Спорттовары Хэмптон 6-й размер, 159 долларов 95 центов.
¸ ¶ ¸ ® ½ ºÄ "ÇÏ ± âÅ × ÀÌ ( ¿ à ¸ ® ºñ ¾ Æ º ¥ ½ ¼ Çü" ç æµ )
Лалла Шафия, умершая 150 лет назад, её могила может тебя вылечить.
Lalla Chafia is there. She died 159 years ago. She can heal you from her grave.
Если Вы едете в Фес, это ещё двести километров.
If you want to go to Fez, it's that way. 159 miles.
- Хорошо, запомни, это их 159-я годовщина.
Now, remember. It's their 156th-year anniversary. Mm-hmm.
- Нам нужен 159-й.
We're looking for 159.
- 159 Саус Вилладж.
I'm at 159 South village.
- С тебя 159 евро.
- That'll be 159 euros.
- 159...
- 159...
Он вдруг решил по махать своим членом на людях. на верхней палубе 159, сер.
He felt the need to wave his penis around on the upper deck on the upper deck of the 159, sir.
Он почувствовал необходимость помахать своим пенисом на верхнем этаже 159 автобуса, сэр.
He felt the need to wave his penis around on the upper deck of the 159, Sir.
Hummer? Кто сказал Hummer?
- No, no. 8C, Brera, 159...
Рост - 5 футов 11 дюймов, вес - 159 фунтов.
5'11 ", 159 pounds.
Я сейчас у неё, на углу Бёрнам и 159-той.
I'm at her place now, corner of Burnham and 159th.
289 00 : 12 : 19,159 - - 00 : 12 : 21,861 Чувствую себя воспаленным пальцем.
♪ ♪
Мне 159 лет, ты знаешь меня только три из них.
I am 159 years old, you have known me for three.
В результате, после инъекции каждый из нас получил уникальный дар.
And elegant. I'm 159 years old. You have known me for three.
"Винисистем" предлагает оптический стол за 159 тысяч.
Vinisystem has brought out an optical table for 159 grand.
Неизвестное судно по координатам 15 градусов 37 минут северной широты и 159 градусов 33 минуты западной широты.
Unknown vessel in the vicinity of 1-5 degrees, 3-7 minutes north, 1-5-9 degrees, 3-3 minutes west.
Giulietta и Mito. 159ю больше не делают?
The Giulietta and the Mito. They don't make the 159 any more?
Самый низкий герой в истории ростом около 159 см. [Королевский рыцарь ] [ Квин Q]
281 ) \ fscx135 \ fscy112.5 \ frx18 \ fry0 \ cHC0AA09 \ 3cHFFFFFF \ shad3 } Royal Knight 381 ) \ bord5 \ 3cH9C15E3 \ cH0AC6EF } QUEEN
Рост " Квин Q, самого маленького героя в истории, 159 см.
the shortest in tokusatsu hero history.
Ну, мы хотели этого еще 159 дней назад на предъявлении мистеру Суини обвинения, как вы можете видеть здесь в стенограмме обвинения.
Well, we wanted a speedy trial 159 days ago at Mr. Sweeney's arraignment when we requested it, as you can see here from the arraignment transcript.
Я действительно наслаждался, но у меня пара вопросов.
I really did enjoy that, but a couple of questions from that. Number one - that's an Alpha 159 you're driving.
Что ты творишь?
138 00 : 12 : 56,451 - - 00 : 12 : 57,159 You'll call?
159.
159.
Были 159000000 миллионов миллионов можно
There were 159 million million million possible
Машина никогда не собираюсь быть в состоянии обрабатывать 159000000 миллионов миллионов возможности во времени.
The machine's never gonna be able to process 159 million million million possibilities in time.
2159 ярдов на выносе и на приеме, 22 тачдауна.
2,159 combined yards, running the ball, catching the ball, 22 touchdowns.
Выпуск журнала "Флэш" № 159.
Flash number 159.
Только не говорите Оскару де ла Рента, синее стоит 159 долларов.
Don't tell Oscar de la Renta, because the navy one is $ 159.
- 159.
One hundred fifty-nine.
1104. 1159.
1,104. 1,159.
Только что выигрыш вырос до $ 159,000.
Earnings just climbed to $ 159,000.
♪ 159 ♪
♪ One, five, nine ♪
Посадка на рейс номер-159 из Токио в Вашингтон осуществляется через 4-й выход.
- No, thanks.
Нет, 8C, Brera, 159...
- It's not bad looking.
256.
- 159.
Номер один - это Альфа 159, которую ты водишь.
Did you not think when you were driving that,