2023 перевод на английский
15 параллельный перевод
Давайте карандаш, что в течение, скажем, 2023.
Let's pencil that in for, say, 2023.
Чёрных котов полнолуния "!
2023 Floor 11 : Taft the Moonlit Black Cats!
150 ) } I want to always be with you 150 ) }... что в вечности с тобой я разделю... 150 ) }... что в вечности с тобой я разделю... 150 ) } I'll give you everything I have 150 ) } I'll give you everything I have и беду... и беду... что бы ни стряслось! 200 ) } Ведь предо мною стелется всей жизни ручеёк. 2000 ) } Пусть же не погаснет её светоч никогда. 270 ) \ blur2 \ fs99 } Красноносый олень 540 ) } Девятое мая 2023 года Двадцатый уровень • Солнечный лес
I'll give you everything I have... 720 ) } Red-Nosed Reindeer
Угу. 540 ) } Шестнадцатое мая 2023 года Двадцать восьмой уровень • Волчьи равнины Кляйн?
Mm-hmm... 2023 Floor 28 :
540 ) } Двенадцатое июня 2023 года Двадцать седьмой уровень • Донжон всё легко и просто!
2023 Floor 27 : Dungeon 1070 ) } You see? I told you guys.
540 ) } Двадцать четвёртое декабря 2023 года Сорок девятый уровень • город Мюджен
2023 Floor 49 : Mugien
2 мая 2033 года конгресс предоставил чрезвычайные полномочия Департаменту по Человечеству.
May 2, 2023, was the day congress granted extraordinary powers to the Department of Humanity.
ЭваАметист 2019, 2023?
AvaAmethyst 2019, 2023?
Пожалуйста, помоги, я в Вексфорде, номер 2023, пожалуйста... пожалуйста, приезжай.
Please help, I'm at the Wexford, room 2023, please... please come.
Кто из вас остановился в номере 2023?
Which one of you is staying in room 2023?
Его фонд спонсирует твое исследование до 2023-го года.
I know that his foundation has funded your research through 2023.
К середине 2023.
Mid-2023.
Оливия нашла меня... в 2023.
Olivia found me... in 2023.
В 2023-м тебе было 19.
You were 19 in 2023.
540 ) } Восьмое апреля 2023 года Одиннадцатый уровень • город Тафт
Cheers Everyone!