2470 перевод на английский

В 2470 году нашей эры.

2470 AD.

Честно, Руби.

I'm from the year 2470.

Я из 2470 года. Я родился в 2439 году в городе Дэбьюк, штат Айова, на берегу Атлантического океана.

I was born on May 8, 2439, in Dubuque, Iowa on the atlantic coast.

Знаешь, в мое время большинство людей представляют собой генетические дублеры, которые созданы по заказу корпораций.

Back in 2470, most people are corporate-sponsored Gene Dupes manufactured in the philippines.

У меня есть к вам вопрос.

You're a time-traveIer from the year 2470. That's improv.

Боюсь, что ему становится хуже, если, как вы говорите, он рассказывает выдумки о том, что он приехал сюда из 2470 года.

I fear he must be getting worse, if, Iike you say he's spouting stories about being from the year 2470.

Мне кажется, я вам ничего не говорила о 2470 году.

I don't think I mentioned that he was from the year 2470.

Так, снимать буду прямо здесь.

- Let's start with the 2470 and the canon 5d. Okay, I'm gonna shoot right here.

- 2470.

- 2470.

Я прибыл из 2470 года.

2470.

- Начнем с 2470 и Canon пятерки. - Хорошо.

- Okay.