281 перевод на английский
28 параллельный перевод
- 281 дубль 3!
- 281 take 3!
Все его население составляло 1281 человек, но для меня это был целый мир.
There were only 1,281 people, but to me it was the whole world.
- Судя по показателям, сигнал у него сработал вчера и длился 28,5 сигнала.
Well, according to this, his ankle alarm went off... at 3 : 35 for 281 / 2 seconds. Well, let's just say 30 seconds. Then we'd win.
- Дело в том, что у его адвокатов есть копия показаний этого же радара. - А вы не знаете, почему он переступил за границы отведенной ему территории?
does anybody know why he stepped out of bounds... for 281 / 2 seconds?
С поверхности планеты приближается судно. Курс 173 отметка 281.
Vessel approaching from the planet's surface, bearing 173 mark 281.
[Skipped item nr. 281]
I think you'll find a little surprise.
Это Роберт Дин, 281 1 Саттон.
This is Robert Dean, 2811 Sutton.
Подлодка 821. Через два дня, 290 миль на северо-восток от Бермуд
U 281 Two days later 290 miles northeast of Bermuda
Да, кроме того, что он похитил Кристи в Фармингтоне а затем выбрасывает её здесь, в Рио Ранчо. Это на расстоянии 281,5 км.
yeah, except he abducted kristie in farmington, and then dumps her here in rio rancho.
281... телефонный код...
281... area code for...
281 км / ч
175.
281 было лучшее, что я мог достигнуть.
175 was the best I could get.
Все другие школы в округе 281 работают. Больные остаются дома.
Other schools in District 281 will remain open but parents have been notified to keep home any children with symptoms.
429 00 : 19 : 31,192 - - 00 : 19 : 34,113 430 00 : 19 : 34,281 - - 00 : 19 : 35,414 Ахх..
♪ To the sunrise ♪
257 метров.
281 yards.
У меня минус 281 и, Хаммонд, у тебя минус 1000.
I got minus 281 and, Hammond, you got minus 1,000.
915 00 : 36 : 44,281 - - 00 : 36 : 47,947 Как только ты вошел, Я сразу поняла, что ты мужчина знатный. Настоящий большой транжира!
♪ ♪... ♪ the minute you walked in the joint ♪... ♪ I could tell you were a man of distinction ♪... ♪ a real big spender ♪... ♪ good-looking, so refined ♪... ♪ wouldn't you like to know what's going on in my mind?
104 00 : 06 : 02,281 - - 00 : 06 : 05,483 Есть остатки масла на ее одежде.
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method = = sync, corrected by elderman = =
281.477 долларов.
$ 281,477.
Самый низкий герой в истории ростом около 159 см. [Королевский рыцарь ] [ Квин Q]
281 ) \ fscx135 \ fscy112.5 \ frx18 \ fry0 \ cHC0AA09 \ 3cHFFFFFF \ shad3 } Royal Knight 381 ) \ bord5 \ 3cH9C15E3 \ cH0AC6EF } QUEEN
281 ) } Оиши Кеичиро что однажды должен буду рассказать вам обо всём. чтобы вы узнали её.
I thought someday, I had to tell all of you about this. Matsuno said, "There is no need to tell the kids this", But I had wanted to tell this story.
471 ) } Английские субтитры от DramaFever 281 ) } Релиз ФСГ BigBoss 424 ) } Кто ты?
Subtitles by DramaFever
Кроме того, при определении выкупной цены не учтены убытки заявителя от потери бизнеса, организованного на принадлежащем ему земельном участке, не учтены его обязательства перед третьими лицами, стать 281 ГК.
Also, the purchase price did not consider his loss of business revenue as well as his liabilities to third parties.
281.
281.
Джордан и Криста привезли жертву ДТП в ветеринарную клинику на 281-ом.
Jordan and Krista brought in an M.V.A. to an animal clinic out on 281.
Да, у нас совпадение с ориентировкой.
Yeah, we got a possible 281 on that APB.
Файл два восемь один :
File 281 : The Farm.
245 ) } Работы 237.98 ) } Работы 299.35 ) } Работы 288.78 ) } Работы 305.65 ) } Работы 281.53 ) } Работы
Creativity