513 перевод на английский
18 параллельный перевод
"Энтерпрайз" на курсе 513, отметка 7, как вы и приказали.
The Enterprise is on course 513, mark 7, as you ordered.
Находится на востоке от Курил, 8 513 метров глубиной.
Tuscaroradjupet, east of Kuirilerna, 8,513 meters.
Где 513-й?
- Hey, where's 513?
Правда? Как мило. 501 00 : 30 : 42,513 - - 00 : 30 : 45,107 Действительно.
Really?
Встретимся через 10 минут на углу Питерсон, дом 513.
I need you to meet me around the corner in 10 minutes on 513 Peterson Street.
Гриффины Эпизод 513 Воображаемое путешествие Билла и Питера
Family Guy Bill and Peter's Bogus Journey
Оу.Пофиг 289 00 : 12 : 39,608 - - 00 : 12 : 42,543 290 00 : 12 : 42,611 - - 00 : 12 : 45,513 291 00 : 12 : 45,581 - - 00 : 12 : 49,317 Хорошая попытка парни, но я всегда храню ключ от наручников в своем заду.
Shh! ( gargling continues )
Оу.Пофиг 289 00 : 12 : 39,608 - - 00 : 12 : 42,543 290 00 : 12 : 42,611 - - 00 : 12 : 45,513 291 00 : 12 : 45,581 - - 00 : 12 : 49,317 Хорошая попытка парни, но я всегда храню ключ от наручников в своем заду.
Oh, screw it. ♪ I needed money'cause I had none ♪
После этого, оно упало до 513,000.
Since then, it's dropped to just 513,000.
[Super Meat Boy находится в разработке 513 дней.]
[Super Meat Boy has been in production for 513 days.]
- Получается, что ему 513 лет.
- That makes him 513.
Открыть 513!
Opening 513!
Извините, я ищу номер 513.
Excuse me, I'm looking for NOPD tag number 513.
513.
513.
♪ Но об этом - молчок 13 00 : 00 : 29,513 - - 00 : 00 : 31,879 Сказал он что?
♪ But I ain't a-gonna say ♪
номер 513.
Serial number is 513.
Это статья 428, а по статье 513 может быть что и похуже.
Section 428 provides and now I am under Section 513.
Да.
513 01 : 05 : 55,551 - - 01 : 05 : 57,674 You do not say.