585 перевод на английский
17 параллельный перевод
Ох, вы знаете, какие здесь ограничения скорости?
Oh, you know the limit of Speed here? 3. 4 00 : 07 : 17,585 - -00 : 07 : 18,643 56 km / h.
581... 582... 583... 584... 585... 586 587... 588 598... 599...
581... 582... 583... 584 585... 586... 587... 588... 598... 599... home.
Номер 585, том два, страница 431. Дело вел Боксер - Джи Лаймон Стоун.
Number 585, southwest second, page 431, argued by Bruiser... by J. Lyman Stone.
Как бы там ни было, женщину зовут Флоранс Кляйн, 585 Beck Avenue.
Anyway, the woman's name is Florence Klein, 585 Beck Avenue.
ISBN 019 8600 585.
ISBN 0198600585.
Он угнал серебристый "чарджер", 585-джи-4-эс.
Just stole a silver Charger, tag 585G4S.
Один важный вопрос : как перепуганный 85-летний старик может правильно опознать грабителя, который был в балаклаве?
5One big question - can a terrified 585-year-old be relied upon 5to identify his balaclaved 5attacker correctly?
может... 585.879 ) } Я постучал в дверь.
And I thought, you know, maybe, uh... I knocked on his door.
585 ) \ fs46 \ fscx101 } Внутри стены Сина Но тогда сразу перестанет хватать продовольствия...
0 ) } Wall Sina Interior we'll immediately have a food shortage.
585 ) \ fs48 } Внутри стены Роза мы даже сможем вернуть стену Мария!
0 ) } Wall Rose Interior Maybe we can even take back Wall Maria!
12 Дэвид, будьте готовы, у вас экстренный вызов, обнаженый мужчина, Дом 585 на запад по 49-ой стрит, квартира 508.
12 David, be advised, you have a 10-39, a male exposing himself at 585 West 49, apartment 508.
"Дэвид 12" - у вас срочный вызов, заявление об эксгибиционизме в доме 585 на запад по 49-й, квартира 5б.
12 David, be advised you have a 10-39, male exposing himself at 585 West 49, apartment five boy.
Это уменьшает список, как там, с 585 до 582?
That takes us from, what, 585 to 582?
Потом за $ 585,000 может через 18 месяцев.
Then $ 585,000 maybe 18 months ago.
179.2 ) \ fscx111 \ fscy116 \ bord4 } В погоне за драконьим жемчугом! 585.6 ) \ fscx101 \ fscy118 \ bord4 } Грандиозный план шайки Пилафа! В следующей серии "Dragon Ball Super" :
No next episode :
Ты держала здание весом 585 кг / м2. Умножим ещё на 5 этажей.
You were supporting the weight of 120 pounds per square foot, multiplied by five floors.
$ 585.
$ 585.