627 перевод на английский

Теперь следуй за направлением 627 к ТАРДИС.

Now follow bearing 627 to the TARDIS.

Всего 627 поворотов.

Yes. 127 bends in all.

¥ 1627... ¥ 1628... ¥ 1629...

¥ 1,627... ¥ 1,628... ¥ 1,629...

1000.

627.

Но сегодня мы говорим не об этом, так ведь? Слушай, нам надо сделать так, нас ни в чем не могли упрекнуть в связи с делом о рейсе 267.

Look, D.C. has tasked me to make sure that our reaction to Flight 627 is beyond reproach.

Ну, и? Вы слышали о рейсе 627?

- You've heard of Flight 627?

Правительство делает все возможно, чтобы понять, что случилось с рейсом 627...

Every effort is being made to understand what happened on Flight 627.

Он был пассажиром рейса 627.

- He was a passenger on Flight 627. - I don't understand.

Значит, он нарисовал рейс 627, самоубийство ангелов в Балтиморе и обрушение Бруклинского моста?

So this guy drew flight 627, The angel suicides in Baltimore, And the Birmingham Bridge collapse.

И что это означает? То, что случилось с рейсом 627, или с агентом Лоубом... Всего лишь практические доказательства теоретических научных экспериментов

- Meaning what happened on Flight 627 or what happened to Agent Loeb these may have been simply proof that a scientific theory, an experiment, worked.

Рейс 627? И Группу Нортвудс?

The North Woods Group?

... Если помните, на странице 27 моего последнего отчёта как-раз отмечался скачёк заинтересованности

You may remember from page 627 of my last report that there has been an uptick in KAOS interest in nukes.

Рейс 627 приземляется, и, неожиданно, в твоем распоряжении оказывается две дюжины агентов?

Flight 627 lands, and suddenly you're in charge of two dozen agents?

Не считая 147 пассажиров рейса 627.

And that's not including the 147 on flight 627.

61 00 : 02 : 45,518 - - 00 : 02 : 48,102 62 00 : 02 : 48,127 - - 00 : 02 : 51,627 63 00 : 02 : 51,628 - - 00 : 02 : 55,128 = = sync, corrected by elderman = =

♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪

Я использовал токсин из хранилища Уолтера, разъедающий плоть токсин, который убил всех на рейсе 627.

I used a toxin from Walter's cold storage, the flesh-eating toxin that killed everyone aboard Flight 627.

Вы всё еще живете на Расин 627?

Do you still live at 627 Racine?

для Расин 627.

for 627 Racine.

Страница 627, мистер...

Page 627, Mr.- -

627 покупателей Валпаффс.

637 Valpuff buyers.

627...

6 2 7...

... 627...

6 2 7...

627 ) } Режиссёр :

Director

627.667 ) } 1.

1.